The Lancers - Revision history

Satj: /* Translations and adaptations */

2017-04-18T02:59:22Z

Translations and adaptations

2017-04-13T04:00:16Z

Translations and adaptations

2017-04-13T03:39:38Z

Sources

2015-06-18T10:53:08Z

Translations and adaptations

2015-06-18T10:52:32Z

Translations and adaptations

2015-06-18T10:51:38Z

Sources

2015-06-18T05:28:57Z

2015-06-18T05:28:17Z

2015-06-18T04:57:08Z

2015-06-17T06:32:12Z

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Translations and adaptations==
-: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Captain Hall's Company]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)". Actually there were two one act plays:  ''[[A Lover by Proxy]]'' by Boucicault and ''[[My Daughter, Sir!, or A Daughter to Marry]]'' by Planché .
+: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Captain Hall's Company]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)". (Actually the latter was not one, but '''two''' one act plays:  ''[[A Lover by Proxy]]'' by Boucicault and ''[[My Daughter, Sir!, or A Daughter to Marry]]'' by Planché .)
 == Sources ==

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Translations and adaptations==
-: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Captain Hall's Company]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
+: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Captain Hall's Company]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)". Actually there were two one act plays:  ''[[A Lover by Proxy]]'' by Boucicault and ''[[My Daughter, Sir!, or A Daughter to Marry]]'' by Planché .
 == Sources ==

@@ Line 14: / Line 14: @@
 Frank Pierce Hill, 1970. ''American Plays Printed 1714-1830: A Bibliographical Record''[https://books.google.co.za/books?id=uAmoAAAAIAAJ&pg=PA83&lpg=PA83&dq=The+Lancers+a+play+by+John+Howard++Payne&source=bl&ots=deH9leyjz7&sig=8NYwXsT8RNRMDzkErKA9lwqF3xA&hl=en&sa=X&ved=0CCIQ6AEwAWoVChMIqvn5noyWxgIVgRfbCh1OEAWB#v=onepage&q=The%20Lancers%20a%20play%20by%20John%20Howard%20%20Payne&f=false]: p. 83.
-[[F.C.L. Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 398
+[[F.C.L. Bosman]]. 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 398
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Translations and adaptations==
-: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Garrison Players]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
+: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Captain Hall's Company]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
 == Sources ==

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Translations and adaptations==
-: Performed by the 73rd Regiment ([[Garrison Players]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
+: Performed by the [[73rd Regiment]] (i.e. the [[Garrison Players]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday  29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 05:28, 18 June 2015
Line 1:		Line 1:
−	The Lancers is an interlude in one act by John Howard Payne[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Howard_Payne] (1791 – 1852)	+	''[[The Lancers]]'' is an interlude in one act by John Howard Payne[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Howard_Payne] (1791 – 1852)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 The Lancers is an interlude in one act by John Howard Payne[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Howard_Payne] (1791 – 1852)
 First played at the Drury Lane theatre, London  29 November 1827, and at the Bowery Theatre, New York on 4 March 1828. Published by John Cumberland, London in 1828.
 https://books.google.co.za/books?id=uAmoAAAAIAAJ&pg=PA83&lpg=PA83&dq=The+Lancers+a+play+by+John+Howard++Payne&source=bl&ots=deH9leyjz7&sig=8NYwXsT8RNRMDzkErKA9lwqF3xA&hl=en&sa=X&ved=0CCIQ6AEwAWoVChMIqvn5noyWxgIVgRfbCh1OEAWB#v=onepage&q=The%20Lancers%20a%20play%20by%20John%20Howard%20%20Payne&f=false

← Older revision		Revision as of 04:57, 18 June 2015
Line 2:		Line 2:

	First played at the Drury Lane theatre, London 29 November 1827, and at the Bowery Theatre, New York on 4 March 1828. Published by John Cumberland, London in 1828.		First played at the Drury Lane theatre, London 29 November 1827, and at the Bowery Theatre, New York on 4 March 1828. Published by John Cumberland, London in 1828.
		+
		+
		+
		+	1850: Performed by the 73rd Regiment ([[Garrison Players]]) in the [[Garrison Theatre]] on Wednesday 29th May 1850, with ''[[My Young Wife and my Old Umbrella]]'' (Webster) and confusingly, according to [[F.C.L. Bosman\|Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]]:p, 398, a "Comedietta, in two Acts, by D. Boucicault, Esq., ''[[A Lover by Proxy! or My Daughter Sir!]]'' (Planché)"
		+

	https://books.google.co.za/books?id=uAmoAAAAIAAJ&pg=PA83&lpg=PA83&dq=The+Lancers+a+play+by+John+Howard++Payne&source=bl&ots=deH9leyjz7&sig=8NYwXsT8RNRMDzkErKA9lwqF3xA&hl=en&sa=X&ved=0CCIQ6AEwAWoVChMIqvn5noyWxgIVgRfbCh1OEAWB#v=onepage&q=The%20Lancers%20a%20play%20by%20John%20Howard%20%20Payne&f=false		https://books.google.co.za/books?id=uAmoAAAAIAAJ&pg=PA83&lpg=PA83&dq=The+Lancers+a+play+by+John+Howard++Payne&source=bl&ots=deH9leyjz7&sig=8NYwXsT8RNRMDzkErKA9lwqF3xA&hl=en&sa=X&ved=0CCIQ6AEwAWoVChMIqvn5noyWxgIVgRfbCh1OEAWB#v=onepage&q=The%20Lancers%20a%20play%20by%20John%20Howard%20%20Payne&f=false