Terloops - Revision history

Satj: /* Sources */

2023-06-20T04:53:07Z

Sources

Satj: /* The original text */

2023-06-20T04:52:43Z

The original text

Satj: /* The original text */

2023-06-20T04:46:07Z

The original text

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-06-20T04:41:42Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-06-20T04:41:18Z

Performance history in South Africa

Satj: /* The original text */

2023-06-20T04:40:39Z

The original text

Satj: Created page with "''Terloops'' ("By the way") is short story by Hennie Aucamp (1934-2014). ==The original text== A story about an old man on his deathbed. Published in the collect..."

2023-06-20T04:40:24Z

Created page with "''Terloops'' ("By the way") is short story by Hennie Aucamp (1934-2014). ==The original text== A story about an old man on his deathbed. Published in the collect..."

New page

''[[Terloops]]'' ("By the way") is short story by [[Hennie Aucamp]] (1934-2014).

==The original text==

A story about an old man on his deathbed.

Published in the collection '' 'n Bruidsbed vir Tant Nonnie. Kortkuns deur Hennie Aucamp'' by [[Tafelberg Uitgewers]] in 1970.

==Translations and adaptations==

== Performance history in South Africa ==

1970: Presented as a reading by [[Gerhard Roux]] in the [[Klein Libertas Teater]], Stellenbosch, as part of the programme ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' , directed by [[Marie van Heerden]].

1973: Performed in the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town, as a lunchtime performance by [[CAPAB|CAPAB Workshop Theatre]] in July. Directed by [[Schalk Jacobsz]]

== Sources ==

[[Nico Malan Theatre Centre]] pamphlet

Programme for ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' ("Hennie Aucamp: Short Stories and One-act Plays", a stage presentation directed by [[Marie van Heerden]] (1970).

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]

Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]

Return to [[South_African_Films]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 04:53, 20 June 2023
Line 14:		Line 14:
	== Sources ==		== Sources ==

−	~~[[Nico Malan Theatre Centre]] pamphlet~~

	Programme for ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' ("Hennie Aucamp: Short Stories and One-act Plays", a stage presentation directed by [[Marie van Heerden]] (1970).		Programme for ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' ("Hennie Aucamp: Short Stories and One-act Plays", a stage presentation directed by [[Marie van Heerden]] (1970).

← Older revision		Revision as of 04:46, 20 June 2023
Line 4:		Line 4:
	==The original text==		==The original text==

		+	A story about the loneliness of a child.

	Published in the collection '' 'n Bruidsbed vir Tant Nonnie. Kortkuns deur Hennie Aucamp'' by [[Tafelberg Uitgewers]] in 1970.		Published in the collection '' 'n Bruidsbed vir Tant Nonnie. Kortkuns deur Hennie Aucamp'' by [[Tafelberg Uitgewers]] in 1970.

← Older revision		Revision as of 04:41, 20 June 2023
Line 12:		Line 12:

	1970: Presented as a reading by [[Herman Pretorius]] in the [[Klein Libertas Teater]], Stellenbosch, as part of the programme ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' , directed by [[Marie van Heerden]].		1970: Presented as a reading by [[Herman Pretorius]] in the [[Klein Libertas Teater]], Stellenbosch, as part of the programme ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' , directed by [[Marie van Heerden]].
−
−	~~1973: Performed in the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town, as a lunchtime performance by [[CAPAB\|CAPAB Workshop Theatre]] in July. Directed by [[Schalk Jacobsz]]~~

	== Sources ==		== Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:40, 20 June 2023
Line 4:		Line 4:
	==The original text==		==The original text==

−	~~A story about an old man on his deathbed.~~

	Published in the collection '' 'n Bruidsbed vir Tant Nonnie. Kortkuns deur Hennie Aucamp'' by [[Tafelberg Uitgewers]] in 1970.		Published in the collection '' 'n Bruidsbed vir Tant Nonnie. Kortkuns deur Hennie Aucamp'' by [[Tafelberg Uitgewers]] in 1970.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==The original text==
 A story about the loneliness of a child.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 11: / Line 11: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Presented as a reading by [[Gerhard Roux]] in the [[Klein Libertas Teater]], Stellenbosch, as part of the programme ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' , directed by [[Marie van Heerden]].
+: Presented as a reading by [[Herman Pretorius]] in the [[Klein Libertas Teater]], Stellenbosch, as part of the programme ''[[Hennie Aucamp: Kortverhale en Eenakters]]'' , directed by [[Marie van Heerden]].
 : Performed in the [[Hofmeyr Theatre]], Cape Town, as a lunchtime performance by [[CAPAB|CAPAB Workshop Theatre]] in July.  Directed by [[Schalk Jacobsz]]