Strider - Revision history

Johann van Heerden: /* The original text */

2015-08-04T05:16:04Z

The original text

Johann van Heerden at 05:14, 4 August 2015

2015-08-04T05:14:15Z

Johann van Heerden: /* Performance history in South Africa */

2015-08-04T05:10:52Z

Performance history in South Africa

Johann van Heerden: /* Performance history in South Africa */

2015-08-04T05:09:05Z

Performance history in South Africa

Johann van Heerden at 05:08, 4 August 2015

2015-08-04T05:08:15Z

Johann van Heerden at 05:04, 4 August 2015

2015-08-04T05:04:53Z

Johann van Heerden at 05:02, 4 August 2015

2015-08-04T05:02:14Z

Johann van Heerden at 04:59, 4 August 2015

2015-08-04T04:59:25Z

Johann van Heerden at 04:55, 4 August 2015

2015-08-04T04:55:29Z

Johann van Heerden at 04:50, 4 August 2015

2015-08-04T04:50:34Z

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == The original text ==
-Adapted from the 1886 story ''Kholstomer: The Story of a Horse'' [https://en.wikipedia.org/wiki/Kholstomer] by Russian novelist Leo Tolstoy's (1828–1910) [https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Tolstoy] of life seen through the eyes of Strider, a piebald horse. The story has been brilliantly and magically adapted to the stage and it makes Strider seem both equine and thoughtfully human. Despite his maverick coat, Strider is a thoroughbred and a champion. He tells his story to the other horses in the stable; it is one of unexpected triumph and undeserved despair, running much the same as his master's, a dissolute prince. Strider is also an allegory about the indomitability of the pure in spirit- and while inspirational, it is also a valid commentary on the injustices of the world.
+Adapted from the 1886 story ''Kholstomer: The Story of a Horse'' [https://en.wikipedia.org/wiki/Kholstomer] by Russian novelist Leo Tolstoy (1828–1910) [https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Tolstoy] of life seen through the eyes of Strider, a piebald horse. The story has been brilliantly and magically adapted to the stage and it makes Strider seem both equine and thoughtfully human. Despite his maverick coat, Strider is a thoroughbred and a champion. He tells his story to the other horses in the stable; it is one of unexpected triumph and undeserved despair, running much the same as his master's, a dissolute prince. Strider is also an allegory about the indomitability of the pure in spirit- and while inspirational, it is also a valid commentary on the injustices of the world.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''''Strider''''' is a play by Russian theatre director and dramatist Mark Rozovsky (1937- ).
+'''''Strider''''' is a play by Russian theatre director and dramatist Mark Rozovsky (1937- ). Also called '''''Strider: The Story of a Horse'''''.
 An acting edition published by Samuel French (date?)
 == The original text ==
-Adapted from the 1886 story ''Kholstomer'' [https://en.wikipedia.org/wiki/Kholstomer] by Russian novelist Leo Tolstoy's (1828–1910) [https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Tolstoy] of life seen through the eyes of Strider, a piebald horse. The story has been brilliantly and magically adapted to the stage and it makes Strider seem both equine and thoughtfully human. Despite his maverick coat, Strider is a thoroughbred and a champion. He tells his story to the other horses in the stable; it is one of unexpected triumph and undeserved despair, running much the same as his master's, a dissolute prince. Strider is also an allegory about the indomitability of the pure in spirit- and while inspirational, it is also a valid commentary on the injustices of the world.
+Adapted from the 1886 story ''Kholstomer: The Story of a Horse'' [https://en.wikipedia.org/wiki/Kholstomer] by Russian novelist Leo Tolstoy's (1828–1910) [https://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Tolstoy] of life seen through the eyes of Strider, a piebald horse. The story has been brilliantly and magically adapted to the stage and it makes Strider seem both equine and thoughtfully human. Despite his maverick coat, Strider is a thoroughbred and a champion. He tells his story to the other horses in the stable; it is one of unexpected triumph and undeserved despair, running much the same as his master's, a dissolute prince. Strider is also an allegory about the indomitability of the pure in spirit- and while inspirational, it is also a valid commentary on the injustices of the world.
 ==Translations and adaptations==
@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]]. Decor and lighting by [[Stan Knight]] and costumes by [[James MacNamara]].
+: ''Strider: The Story of a Horse'' was staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]]. Decor and lighting by [[Stan Knight]] and costumes by [[James MacNamara]].
 == Sources ==

@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]].
+: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]]. Decor and lighting by [[Stan Knight]] and costumes by [[James MacNamara]].
 == Sources ==

@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]].
+: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]].
 == Sources ==

@@ Line 10: / Line 10: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General),
+: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General), [[James Borthwick]] (Vaska), [[Graham Hopkins]] (Feofan) and [[Peter Se-Puma]] (Groom). The Chorus and other parts were played by [[Nomsa Nene]], [[Graham Weir]], [[Jennie Reznek]], [[Nomhle Nkonyeni]] and [[Andre Odendaal]].
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 05:04, 4 August 2015
Line 10:		Line 10:

	== Performance history in South Africa ==		== Performance history in South Africa ==
−	1987: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre\|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha),	+	1987: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre\|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha), [[Neil McCarthy]] (Count Bobrinsky), [[Dale Cutts]] (General),

← Older revision		Revision as of 05:02, 4 August 2015
Line 10:		Line 10:

	== Performance history in South Africa ==		== Performance history in South Africa ==
−	1987: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre\|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with	+	1987: Staged by [[PACT]] in the [[Alexander Theatre\|Alexander]] and at the [[Grahamstown Festival]], directed by [[Terrence Shank]], with [[Marius Weyers]] (Strider), [[Michael Richard]] (Prince Serpuhovsky), [[Aletta Bezuidenhout]] (Viazapurikha),

← Older revision		Revision as of 04:50, 4 August 2015
Line 2:		Line 2:

	An acting edition published by Samuel French (date?)		An acting edition published by Samuel French (date?)
−

	== The original text ==		== The original text ==