Street-Woman - Revision history

Darryl: /* The original text */

2023-09-24T19:52:55Z

The original text

Darryl: /* The original text */

2023-09-24T15:41:01Z

The original text

Darryl at 15:40, 24 September 2023

2023-09-24T15:40:24Z

Miriamt at 14:12, 20 November 2015

2015-11-20T14:12:46Z

Johann van Heerden at 06:13, 13 March 2015

2015-03-13T06:13:06Z

Johann van Heerden at 06:07, 13 March 2015

2015-03-13T06:07:50Z

Johann van Heerden: /* Performance history in South Africa */

2015-03-13T05:46:45Z

Performance history in South Africa

Johann van Heerden: Created page with "'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by Herman Charles Bosman. == The original text == ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == St..."

2015-03-13T05:46:27Z

Created page with "'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by Herman Charles Bosman. == The original text == ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == St..."

New page

'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]].

== The original text ==

==Translations and adaptations==

== Performance history in South Africa ==
Staged at the Herman Charles Bosman festival in October 2003, , directed by [[Nicky Rebelo]], with [[Jennifer Steyn]] and [[David Butler]].

== Sources ==
''The Star'', 27 October 2003.

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == The original text ==
-The play is set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
+The play is set in Johannesburg in the 1930s, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
 First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in [[ESAT Bibliography Gra|''Theatre One'']], edited by [[Stephen Gray]], 1978, and again in ''Young Bosman - the Anniversary Edition'', edited by Craig MacKenzie, published by Human & Rousseau, 2003.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 The play is set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
 First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in [[ESAT Bibliography Gra|''Theatre One'']], edited by [[Stephen Gray]], 1978, and again in ''Young Bosman - the Anniversary Edition'', edited by Craig MacKenzie, published by Human & Rousseau, 2003.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]], set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
+'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]],
-First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in [[ESAT Bibliography Gra|''Theatre One'']], edited by [[Stephen Gray]], 1978.
+== The original text ==
-== The original text ==
+The play is about the clash between the British and the amaGcakela in 1885. Published in [[ESAT Bibliography Gra|''Theatre One'']], edited by Stephen Gray, 1978,
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 '''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]], set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
-First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in ''[[Theatre One: New South African Drama]]'' (edited by [[Stephen Gray]], published by [[Ad Donker Publishers]]) in 1978.
+First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in [[ESAT Bibliography Gra|''Theatre One'']], edited by [[Stephen Gray]], 1978.
 == The original text ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 '''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]], set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
-First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in ''[[Theatre One: New South African Drama]]'' (edited by [[Stephen Gray]], published by [[Ad Donker]]) in 1978.
+First  published in a supplement to ''[[Speak]]'' (Volume 1, No 3) and later in ''[[Theatre One: New South African Drama]]'' (edited by [[Stephen Gray]], published by [[Ad Donker Publishers]]) in 1978.
 == The original text ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]].
+'''''Street-Woman''''' (1951) is a play by [[Herman Charles Bosman]], set in Johannesburg in the 1930's, about a bank robber who takes refuge with a prostitute.
 == The original text ==
@@ Line 7: / Line 9: @@
 == Performance history in South Africa ==
-Staged at the [[Herman Charles Bosman Festival]] in October 2003, , directed by [[Nicky Rebelo]], with [[Jennifer Steyn]] and [[David Butler]].
+First staged at the [[Herman Charles Bosman Festival]] in October 2003, directed by [[Nicky Rebelo]], with [[Jennifer Steyn]] (Polly) and [[David Butler]] (Bernard).
 == Sources ==
 ''The Star'', 27 October 2003.
 Go to [[ESAT Bibliography]]