Stewart Printing Company - Revision history

Satj at 07:59, 18 March 2020

2020-03-18T07:59:04Z

Satj at 07:58, 18 March 2020

2020-03-18T07:58:18Z

Satj: /* Sources */

2020-03-18T07:55:38Z

Sources

Satj at 07:49, 18 March 2020

2020-03-18T07:49:51Z

Satj at 07:48, 18 March 2020

2020-03-18T07:48:29Z

Satj at 07:34, 18 March 2020

2020-03-18T07:34:30Z

Satj at 07:27, 18 March 2020

2020-03-18T07:27:28Z

Satj at 07:19, 18 March 2020

2020-03-18T07:19:40Z

Satj at 07:18, 18 March 2020

2020-03-18T07:18:45Z

Satj: Created page with "The Stewart Printing Company Also found as the Stewart Printing Co. Books include the Afrikaans translation of ''Hamlet'' (Coertze, 1945)"

2020-03-18T07:17:50Z

Created page with "The Stewart Printing Company Also found as the Stewart Printing Co. Books include the Afrikaans translation of ''Hamlet'' (Coertze, 1945)"

New page

The [[Stewart Printing Company]]

Also found as the [[Stewart Printing Co.]]

Books include the [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (Coertze, 1945)

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Founded and/or managed by Charles L. Stewart, the premises were situated in Carlton House, Alfred Street, Cape Town. Among the works published and/or printed by the company in the 1940s were ''Medical Jurisprudence, A South African Handbook'' (Rhodes et al, 1942); ''Just Nuisance Carries On'' by Leslie M. Steyn (mid 1940s); The ''Table Mountain Guide'' (Mountain Club Of SA, 1st edition, ca.1944), ''Comrade Bill: The Life and Times of William Andrews, Workers' Leader'' (1944?);
-Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945) and his translation of ''[[Macbeth]]'' (1948).
+Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translations of Shakespeare's ''[[Hamlet]]'' (1945) and ''[[Macbeth]]'' (1948).
 == Sources ==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Founded and/or managed by Charles L. Stewart, the premises were situated in Carlton House, Alfred Street, Cape Town. Among the works published and/or printed by the company in the 1940s were ''Medical Jurisprudence, A South African Handbook'' (Rhodes et al, 1942); ''Just Nuisance Carries On'' by Leslie M. Steyn (mid 1940s); The ''Table Mountain Guide'' (Mountain Club Of SA, 1st edition, ca.1944), ''Comrade Bill: The Life and Times of William Andrews, Workers' Leader'' (1944?);
-Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945)
+Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945) and his translation of ''[[Macbeth]]'' (1948).
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 07:55, 18 March 2020
Line 10:		Line 10:
	== Sources ==		== Sources ==

		+	U.S. Department of Commerce, 1946. ''Foreign Commerce Weekly'', Volumes 24-25: p.27 (27 July, 1946)[https://books.google.co.za/books?id=okYiAQAAMAAJ&pg=RA3-PA27&lpg=RA3-PA27&dq=Stewart+Printing+Co.,+Carlton+House,+Alfred+Street,+Cape+Town.&source=bl&ots=ixXf33bUyE&sig=ACfU3U0rgN3xXHJFZczF0Om7XZ6TiFgyRw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjy6onJxaPoAhWL2BQKHdtPBHgQ6AEwAHoECAYQAQ#v=onepage&q=Stewart%20Printing%20Co.%2C%20Carlton%20House%2C%20Alfred%20Street%2C%20Cape%20Town.&f=false]

← Older revision		Revision as of 07:49, 18 March 2020
Line 7:		Line 7:

	Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945)		Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945)
		+
		+	== Sources ==
		+
		+
		+
		+	Go to [[ESAT Bibliography]]
		+
		+	== Return to ==
		+
		+	Return to [[ESAT Venues S]]
		+
		+	Return to [[South_African_Theatre/Venues\|South African Theatre Venues, Companies, Societies, etc ]]
		+
		+	Return to [[The ESAT Entries]]
		+
		+	Return to [[Main Page]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-The [[Stewart Printing Company]] was a printing and publishing company active in South Africa in the 1940s
+The [[Stewart Printing Company]] was a printing and publishing company active in South Africa during Second World War, especially the early 1940s.
 Also found as the [[Stewart Printing Co.]] or [[Stewart Printing Co., Pty., Ltd.]]
-Founded by Charles L. Stewart and situated in Carlton House, Alfred Street, Cape Town.
+Founded and/or managed by Charles L. Stewart, the premises were situated in Carlton House, Alfred Street, Cape Town. Among the works published and/or printed by the company in the 1940s were ''Medical Jurisprudence, A South African Handbook'' (Rhodes et al, 1942); ''Just Nuisance Carries On'' by Leslie M. Steyn (mid 1940s); The ''Table Mountain Guide'' (Mountain Club Of SA, 1st edition, ca.1944), ''Comrade Bill: The Life and Times of William Andrews, Workers' Leader'' (1944?);
+Books specifically on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945)

@@ Line 4: / Line 4: @@
-Founded by Charles L. Stewart of Stewart Printing Co., Pty., Ltd., Carlton House, Alfred Street, Capetown .
+Founded by Charles L. Stewart and situated in Carlton House, Alfred Street, Cape Town.
@@ Line 10: / Line 10: @@
-Also ''Just Nuisance Carries On'' by Leslie M. Steyn (mid 1940s); The ''Table Mountain Guide'' (Mountain Club Of SA, 1st edition, ca.1944)
+Also ''Medical Jurisprudence, A South African Handbook'' (Rhodes et al, 1942); ''Just Nuisance Carries On'' by Leslie M. Steyn (mid 1940s); The ''Table Mountain Guide'' (Mountain Club Of SA, 1st edition, ca.1944), ''Comrade Bill: The Life and Times of William Andrews, Workers' Leader'' (1944?);
 Published: Stewart Printing Co./Mountain Club Of SA, Cape Town, n.d. (c.1944)

← Older revision		Revision as of 07:19, 18 March 2020
Line 4:		Line 4:


−	Books include ~~the~~ [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (~~[[L.I. Coertze]],~~ 1945)	+	Books on theatre and the performing arts include [[L.I. Coertze]]'s [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (1945)

← Older revision		Revision as of 07:18, 18 March 2020
Line 4:		Line 4:


−	Books include the [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' (Coertze, 1945)	+	Books include the [[Afrikaans]] translation of ''[[Hamlet]]'' ([[L.I. Coertze]], 1945)