Snow White - Revision history

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-07-15T07:29:28Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Sources */

2026-06-30T07:38:44Z

Sources

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-06-30T07:29:28Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-06-26T09:06:48Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-06-11T10:21:34Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Translations and adaptations */

2026-06-11T10:19:04Z

Translations and adaptations

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-05-24T17:34:13Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-05-24T17:33:48Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-05-13T15:18:29Z

Performance history in South Africa

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2026-05-13T15:16:15Z

Performance history in South Africa

@@ Line 28: / Line 28: @@
 : ''[[Snow Drop and the Old Seven Dwarfs]]'' presented by [[Norah O'Neill]] in the [[Masonic Hall]], Germiston, featuring students from her studio, in aid of funds for the Red Cross Society.
-: ''[[Snow Drop and the Seven Dwarfs]]'', adapted by [[Poppins Salomon]] and directed by Poppins and [[Elsie Salomon]], presented in the [[Standard Theatre]], Johannesburg, featuring their pupils.
+: ''[[Snowdrop and the Seven Dwarfs]]'', adapted by [[Poppins Salomon]] and directed by Poppins and [[Elsie Salomon]], presented in the [[Standard Theatre]], Johannesburg, featuring their pupils.
 /1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capitol Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].

@@ Line 68: / Line 68: @@
 A set of work copies of Esterhuizen and co's workshopped ''[[Sneeuwitjie]]'' text, found in the [[Stellenbosch Drama Department]] archives in 2022. Now held in the [[Performing Arts Research Collection]]  ([[PARC]])  at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], Stellenbosch.
-[[Walter Greyvenstein|Greyvenstein, Walter]] 1988. ''The history and development of children's theatre in English in South Africa''. Unpublished doctoral dissertation. Johannesburg: Rand Afrikaans University.
+[[Walter Greyvenstein|Greyvenstein, Walter]] 1988. ''The history and development of children's theatre in English in South Africa''. Unpublished doctoral dissertation. Johannesburg: [[Rand Afrikaans University]].
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 27: / Line 27: @@
 === Performance history in South Africa ===
 : ''[[Snow Drop and the Old Seven Dwarfs]]'' presented by [[Norah O'Neill]] in the [[Masonic Hall]], Germiston, featuring students from her studio, in aid of funds for the Red Cross Society.
 /1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capitol Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].

← Older revision		Revision as of 09:06, 26 June 2026
Line 26:		Line 26:

	=== Performance history in South Africa ===		=== Performance history in South Africa ===
		+	1917: ''[[Snow Drop and the Old Seven Dwarfs]]'' presented by [[Norah O'Neill]] in the [[Masonic Hall]], Germiston, featuring students from her studio, in aid of funds for the Red Cross Society.

	1971/1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capitol Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].		1971/1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capitol Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].

@@ Line 27: / Line 27: @@
 === Performance history in South Africa ===
-/1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capital Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].
+/1972: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by [[Audrey Lupton]] and [[Arthur Lane]] in association with [[Capitol Theatres]] at [[Alhambra Theatre]], Cape Town (December) and [[Lyric Theatre]], Durban (January), written and directed by [[Bill Robertson]].
 : ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by the [[The Lodge Players]] in the [[Little Theatre]], Pretoria, directed by [[Sandra Jones]].

@@ Line 14: / Line 14: @@
 * ''[[Sneeuwitjie en die Sewe Dwergies]]'' ("Snow white and the seven dwarfs") by [[Lalie Beukes]] (1959). This is an [[Afrikaans]] one act version of the tale, written for children as performers. The text was published in the collection ''[[Spel vir die Jongspan]]'' ("Play for young people") by [[Gerhard J. Beukes]] and published by [[J.L. van Schaik]] publishers in 1959.
 * ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' by [[Pam Emslie]] (1986)
@@ Line 24: / Line 26: @@
 === Performance history in South Africa ===
 : ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by the [[The Lodge Players]] in the [[Little Theatre]], Pretoria, directed by [[Sandra Jones]].

@@ Line 25: / Line 25: @@
 === Performance history in South Africa ===
-: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by the [[Lodge Players]] in the [[Little Theatre]], Pretoria, directed by [[Sandra Jones]].
+: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by the [[The Lodge Players]] in the [[Little Theatre]], Pretoria, directed by [[Sandra Jones]].
 : ''[[Snow White]]'' staged by students of the [[Edgewood College of Education]], adapted and directed by [[Lorna Shadwell]].

← Older revision		Revision as of 17:33, 24 May 2026
Line 24:		Line 24:

	=== Performance history in South Africa ===		=== Performance history in South Africa ===
		+
		+	1980: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' presented by the [[Lodge Players]] in the [[Little Theatre]], Pretoria, directed by [[Sandra Jones]].

	1985: ''[[Snow White]]'' staged by students of the [[Edgewood College of Education]], adapted and directed by [[Lorna Shadwell]].		1985: ''[[Snow White]]'' staged by students of the [[Edgewood College of Education]], adapted and directed by [[Lorna Shadwell]].

@@ Line 27: / Line 27: @@
 : ''[[Snow White]]'' staged by students of the [[Edgewood College of Education]], adapted and directed by [[Lorna Shadwell]].
-: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' staged by [[Pretoria Theatre for Children]] at the [[Piet van der Walt Theatre]] (Pretoria), [[H.F. Verwoed Theatre]] (Springs), and [[Vereeniging Civic Theatre]], adapted and directed by [[Barbara Basel]].
+: ''[[Snow White and the Seven Dwarfs]]'' staged by [[Pretoria Theatre for Children]] at the [[Piet van der Walt Theatre]] (Pretoria), [[ H.F. Verwoerd Theatre]] (Springs), and [[Vereeniging Civic Theatre]], adapted and directed by [[Barbara Basel]].
 : Pam Emslie's version presented by [[Robin Williams Junior Drama Studio]] at the [[Port Elizabeth Opera House]], directed by [[Robin Williams]].

@@ Line 37: / Line 37: @@
 -1994: The Honeyman text performed in the [[Tropical Nites Theatre]] at the [[Wild Coast Sun]] from November 1993-January 1994, adapted and directed by [[Maralin Vanrenen]], with [[Antoinette Kellerman]].
-: ''[[Sneeuwitjie en die Sewe Dwergies]]'' produced by [[PACT]] Drama , directed by [[Peter Terry]], musical direction by [[Louis Fouché]], choreography by [[Jill Osborne]], starring [[Hannes Muller]], [[James Borthwick]], [[Rika Sennett]], [[Antoinette Kellermann]], [[André-Jacques van der Merwe]] and others.
+: [[Nerina Ferreira]]'s translation ''[[Sneeuwitjie en die Sewe Dwergies]]'' produced by [[PACT]] Drama , directed by [[Peter Terry]], musical direction by [[Louis Fouché]], choreography by [[Jill Osborne]], starring [[Hannes Muller]], [[James Borthwick]], [[Rika Sennett]], [[Antoinette Kellermann]], [[André-Jacques van der Merwe]] and others.
-: Produced by students of the [[University of Stellenbosch Drama Department]], directed by [[Mark Graham]] in the [[H.B. Thom Theatre]] in September 1993.
+: [[Nerina Ferreira]]'s translation produced by students of the [[University of Stellenbosch Drama Department]], directed by [[Mark Graham]] in the [[H.B. Thom Theatre]] in September 1993.
 : ''[[Sneeuwitjie]]'' by [[Johan Esterhuizen]] and company performed in the [[H.B. Thom Theatre]], Stellenbosch, by students of the [[Stellenbosch Drama Department]], directed by [[Johan Esterhuizen]], with the workshop group, consisting of [[Natasha Taljaard]], [[Denene Erasmus]], [[Vicky Davis]], [[Beth Prins]], [[Charlene Thomas]], [[Laurita Small]] and [[Danette van der Westhuizen]].