Sasavona - Revision history

Miriamt at 07:16, 13 August 2018

2018-08-13T07:16:38Z

Satj at 04:26, 7 April 2017

2017-04-07T04:26:06Z

Satj at 04:23, 7 April 2017

2017-04-07T04:23:47Z

Satj at 03:58, 7 April 2017

2017-04-07T03:58:35Z

Satj at 10:39, 16 May 2012

2012-05-16T10:39:37Z

Satj at 09:41, 16 May 2012

2012-05-16T09:41:57Z

Satj at 09:41, 16 May 2012

2012-05-16T09:41:26Z

Centaps: Created page with "Publisher of African languages (primarily Tsonga, some Tsivenda) literature, amongst others the plays Jairus Jiri Siyandhani by H.S.V. Muzwayine (1982), Macbeth, translated by F..."

2011-02-04T12:29:06Z

Created page with "Publisher of African languages (primarily Tsonga, some Tsivenda) literature, amongst others the plays Jairus Jiri Siyandhani by H.S.V. Muzwayine (1982), Macbeth, translated by F..."

New page

Publisher of African languages (primarily Tsonga, some Tsivenda) literature, amongst others the plays Jairus Jiri Siyandhani by H.S.V. Muzwayine (1982), Macbeth, translated by F. Shilote & C.P.N. Nkondo (1982), Mavondzo a ya hakeri by F. Rikhotso (1975), Muchuchisi nuna wa mahiri by S.D. Shingwenyana (1973), Namusi by M.C. Neluvhalani (1983), Ndzi onhe yini manana by M.L. Sibisi (nd), Nhenha ya Mafarana by F. Rikhotso (1974), Tivoneleni by D.N. Ngoveni (1979), Vukati a byi na n’wini by G. Mnisi (1975), Byokota madlayisani by M.M. Marhanele (1980), Dingana by T.M. Rikhotso (1979), Hlamalani wa ka Gulatino by F. Rikhotso (1973).

== Sources ==

== For more information ==

== Return to ==

Return to [[South_African_Theatre/Venues|South African Theatre Venues, Companies, Societies, etc ]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 24: / Line 24: @@
 ''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979),
-''[[Vukati a byi na n’wini]]''  by [[G. Mnisi]] (1975),
+''[[Vukati a byi na N'wini]]''  by [[G. Mnisi]] (1975),
 ''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980),

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Amongst the plays they have published are:
-''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957) Revised version by [[Charlotte Nkondo]] (1973)
+''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957)
 ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]''  by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982),

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Amongst the plays they have published are:
-''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957)
+''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957) Revised version by [[Charlotte Nkondo]] (1973)
 ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]''  by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982),

← Older revision		Revision as of 03:58, 7 April 2017
Line 1:		Line 1:
−	~~Publisher~~ of African languages (primarily [[Tsonga]], some [[Tsivenda]]) literature, ~~amongst others~~ the plays ''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957) ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]'' by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982), ''[[Macbeth]]'', [[F. Shilote]] & [[C.P.N. Nkondo]] (1982), ''[[Mavondzo a ya hakeri]]'' by [[F. Rikhotso]] (1975), ''[[Muchuchisi nuna wa mahiri]]'' by [[S.D. Shingwenyana]] (1973), ''[[Namusi]]'' by [[M.C. Neluvhalani]] (1983), ''[[Ndzi onhe yini manana]]'' by [[M.L. Sibisi]] (nd), ''[[Nhenha ya Mafarana]]'' by [[F. Rikhotso]] (1974), ''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979), ''[[Vukati a byi na n’wini]]'' by [[G. Mnisi]] (1975), ''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980), ''[[Dingana]]'' by [[T.M. Rikhotso]] (1979), ''[[Hlamalani wa ka Gulatino]]'' by [[F. Rikhotso]] (1973).	+	[[Sasavona]] is a publisher of African languages (primarily [[Tsonga]], some [[Tsivenda]]) literature,
		+
		+
		+	Amongst the plays they have published are:
		+
		+	''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957)
		+
		+	''[[Jairus Jiri Siyandhani]]'' by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982),
		+
		+	''[[Macbeth]]'', [[F. Shilote]] & [[C.P.N. Nkondo]] (1982),
		+
		+	''[[Mavondzo a ya hakeri]]'' by [[F. Rikhotso]] (1975),
		+
		+	''[[Muchuchisi nuna wa mahiri]]'' by [[S.D. Shingwenyana]] (1973),
		+
		+	''[[Namusi]]'' by [[M.C. Neluvhalani]] (1983),
		+
		+	''[[Ndzi onhe yini manana]]'' by [[M.L. Sibisi]] (nd),
		+
		+	''[[Nhenha ya Mafarana]]'' by [[F. Rikhotso]] (1974),
		+
		+	''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979),
		+
		+	''[[Vukati a byi na n’wini]]'' by [[G. Mnisi]] (1975),
		+
		+	''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980),
		+
		+	''[[Dingana]]'' by [[T.M. Rikhotso]] (1979),
		+
		+	''[[Hlamalani wa ka Gulatino]]'' by [[F. Rikhotso]] (1973).

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Publisher of African languages (primarily [[Tsonga]], some [[Tsivenda]]) literature, amongst others the plays ''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957) ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]''  by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982), ''[[Macbeth]]'',  [[F. Shilote]] & [[C.P.N. Nkondo]] (1982), ''[[Mavondzo a ya hakeri]]''  by [[F. Rikhotso]] (1975), ''[[Muchuchisi nuna wa mahiri]]''  by [[S.D. Shingwenyana]] (1973), ''[[Namusi]]''  by [[M.C. Neluvhalani]] (1983), ''[[Ndzi onhe yini manana]]'' by [[M.L. Sibisi]] (nd), ''[[Nhenha ya Mafarana]]'' by [[F. Rikhotso]] (1974), ''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979), ''[[Vukati a byi na n’wini]]''  by [[G. Mnisi]] (1975), ''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980), ''[[Dingana]]'' by [[T.M. Rikhotso]] (1979), ''[[Hlamalani wa ka Gulatino]]''  by [[F. Rikhotso]] (1973).
 == Sources ==
+[[C.T.D. Marivate]]
 == For more information ==

← Older revision		Revision as of 09:41, 16 May 2012
Line 1:		Line 1:
−	Publisher of African languages (primarily [[Tsonga]], some [[Tsivenda]]) literature, amongst others the plays ''[[Julius Caesar]]'' translated by [[J.S. Baloyi]] (1957) ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]'' by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982), ''[[Macbeth]]'', [[F. Shilote]] & [[C.P.N. Nkondo]] (1982), ''[[Mavondzo a ya hakeri]]'' by [[F. Rikhotso]] (1975), ''[[Muchuchisi nuna wa mahiri]]'' by [[S.D. Shingwenyana]] (1973), ''[[Namusi]]'' by [[M.C. Neluvhalani]] (1983), ''[[Ndzi onhe yini manana]]'' by [[M.L. Sibisi]] (nd), ''[[Nhenha ya Mafarana]]'' by [[F. Rikhotso]] (1974), ''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979), ''[[Vukati a byi na n’wini]]'' by [[G. Mnisi]] (1975), ''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980), ''[[Dingana]]'' by [[T.M. Rikhotso]] (1979), ''[[Hlamalani wa ka Gulatino]]'' by [[F. Rikhotso]] (1973).	+	Publisher of African languages (primarily [[Tsonga]], some [[Tsivenda]]) literature, amongst others the plays ''[[Julius Caesar]]'' translated by [[S.J. Baloyi]] (1957) ''[[Jairus Jiri Siyandhani]]'' by [[H.S.V. Muzwayine]] (1982), ''[[Macbeth]]'', [[F. Shilote]] & [[C.P.N. Nkondo]] (1982), ''[[Mavondzo a ya hakeri]]'' by [[F. Rikhotso]] (1975), ''[[Muchuchisi nuna wa mahiri]]'' by [[S.D. Shingwenyana]] (1973), ''[[Namusi]]'' by [[M.C. Neluvhalani]] (1983), ''[[Ndzi onhe yini manana]]'' by [[M.L. Sibisi]] (nd), ''[[Nhenha ya Mafarana]]'' by [[F. Rikhotso]] (1974), ''[[Tivoneleni]]'' by [[D.N. Ngoveni]] (1979), ''[[Vukati a byi na n’wini]]'' by [[G. Mnisi]] (1975), ''[[Byokota madlayisani]]'' by [[M.M. Marhanele]] (1980), ''[[Dingana]]'' by [[T.M. Rikhotso]] (1979), ''[[Hlamalani wa ka Gulatino]]'' by [[F. Rikhotso]] (1973).