Relativity: Township Stories - Revision history

Satj at 06:40, 14 June 2024

2024-06-14T06:40:05Z

Satj at 06:39, 14 June 2024

2024-06-14T06:39:29Z

Satj at 05:04, 14 June 2024

2024-06-14T05:04:38Z

Satj at 04:54, 14 June 2024

2024-06-14T04:54:48Z

Miriamt at 14:45, 28 December 2017

2017-12-28T14:45:30Z

Miriamt at 11:01, 12 November 2012

2012-11-12T11:01:06Z

Miriamt at 11:00, 12 November 2012

2012-11-12T11:00:31Z

Miriamt at 10:58, 12 November 2012

2012-11-12T10:58:52Z

Miriamt: Created page with "Relativity: Township Stories, a play in two acts by Mpumelelo Paul Grootboom and Presley Chweneyagae, is about a serial killer on the loose. It was developed through the ..."

2012-11-12T10:57:10Z

Created page with "Relativity: Township Stories, a play in two acts by Mpumelelo Paul Grootboom and Presley Chweneyagae, is about a serial killer on the loose. It was developed through the ..."

New page

Relativity: Township Stories, a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[National Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.

Published in Armed Response: Plays from South Africa, edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.

← Older revision		Revision as of 06:40, 14 June 2024
Line 1:		Line 1:
−	[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] (1975-) and [[Presley Chweneyagae]].	+	''[[Relativity: Township Stories]]'' is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] (1975-) and [[Presley Chweneyagae]].

	''Sometimes simply referred to as '''[[Relativity]]'''''.		''Sometimes simply referred to as '''[[Relativity]]'''''.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] (1975-) and [[Presley Chweneyagae]].
-''Sometimes simply referred to as ''[[Relativity]]''.''
+''Sometimes simply referred to as '''[[Relativity]]'''''.
 ==The original text==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]],
+[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] (1975-) and [[Presley Chweneyagae]].
-''[[Relativity]]'' is a play by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] (1975-) and [[Presley Chweneyagae]].
+A play about a serial killer on the loose, developed in workshop with the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.
-==The original text==
+Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]].  London: Seagull Books, 2009.
 ==Translations and adaptations==
@@ Line 11: / Line 13: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]]. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. .
+: premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]]. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast.
 :  Performed at the [[Market Theatre]], dirtected by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] with  [[Tumelo Chisane]] (Rocks), [[Mandla Gaduka]] (Thato), [[Danny Jasson]] (Lungi),  [[Mahlubi Kraai]] (Dan), [[Koketsso Mojela]] (Matlakala), [[Karabo Kgokong]] (Dario), [[Tebogo Maboa]] (Molomo), [[Ntshepiseng Montshiwa]] (Dorah), [[Peter Molale]] (Pelo), [[Makgabo Molefi]] (Mamiki), [[Siyasanga Papu]] (Miss Nkhatho), [[Thabo Sekgobela]] (Mavarara), [[Fumani Shilibana]] (Lovemore),  [[Prince Sithole]] (Mhlaba/Ranko), [[Kedibone Tholo]] (Mihloti/Sibongile)
 ==Sources==
 [[Ruphin Coudyzer]]. 2023. Annotated list of his photographs of [[Market Theatre]] productions. (Provided by Coudyzer)
@@ Line 38: / Line 42: @@
 == Performance history in South Africa ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose.
+[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]],
 == Performance history in South Africa ==
-It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.
 Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]].  London: Seagull Books, 2009.

← Older revision		Revision as of 14:45, 28 December 2017
Line 1:		Line 1:
−	~~'''~~Relativity: Township Stories~~''',~~ a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.	+	[[Relativity: Township Stories]] is a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose.
		+
		+	== Performance history in South Africa ==
		+	It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.

	Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.		Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.

← Older revision		Revision as of 11:01, 12 November 2012
Line 1:		Line 1:
−	'''Relativity: Township Stories''', a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[~~National~~ Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.	+	'''Relativity: Township Stories''', a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.

	Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.		Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.

← Older revision		Revision as of 11:00, 12 November 2012
Line 2:		Line 2:

	Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.		Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.
		+
		+
		+	Return to [[ESAT Plays 1 R\|R]] in Plays 1 Original SA Plays
		+
		+	Return to [[ESAT Plays 2 R\|R]] in Plays 2 Foreign Plays
		+
		+	Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
		+
		+	Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 10:58, 12 November 2012
Line 1:		Line 1:
−	Relativity: Township Stories, a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[National Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.	+	'''Relativity: Township Stories''', a play in two acts by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]], is about a serial killer on the loose. It was developed through the [[State Theatre]] and premiered at the 2005 [[National Grahamstown Festival]] with [[Patricia Mlambo]], [[Tebogo Maboa]], [[Pogiso Mogwera]], [[Prince Sithole]], [[Ntshepiseng Eunice Montshiwa]], [[Presley Chweneyagae]], [[Karabo Kgokong]], [[Refilwe Mokgotlhoa]], [[Mahlubi Kraai]], [[Thabo Sekgobela]], [[Zenzo Nqobe]], [[Innocentia Manyaka]], [[Kedibone Christina Tholo]], [[Nyiko Prince Sithole]], and [[Fumani Shilubana]] in the cast. Directed by [[Mpumelelo Paul Grootboom]] and [[Presley Chweneyagae]]. The play has since been widely performed in South Africa and the UK.

−	Published in Armed Response: Plays from South Africa, edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.	+	Published in ''Armed Response: Plays from South Africa'', edited by [[David Peimer]]. London: Seagull Books, 2009.