P. van de Velde - Revision history

Satj: Redirected page to P. Van de Velde

2020-12-24T04:40:45Z

Redirected page to P. Van de Velde

Satj: /* Return to */

2020-12-24T04:27:42Z

Return to

Satj: /* Contribution to SA theatre, film, media and/or performance */

2020-12-24T04:27:33Z

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

Satj: /* Biography */

2020-12-24T04:27:03Z

Biography

Satj at 04:25, 24 December 2020

2020-12-24T04:25:58Z

Satj: Created page with "P. van de Velde was a Dutch translator and author. He '''may''' have been a Cape Town resident circa the 1860s and 1870s, and a member of ''Aurora II''. F.C..."

2020-12-24T04:17:56Z

Created page with "P. van de Velde was a Dutch translator and author. He '''may''' have been a Cape Town resident circa the 1860s and 1870s, and a member of ''Aurora II''. F.C..."

New page

[[P. van de Velde]] was a [[Dutch]] translator and author.

He '''may''' have been a Cape Town resident circa the 1860s and 1870s, and a member of ''[[Aurora II]]''.

[[F.C.L. Bosman]] (1980) credits him as the author of a the [[Dutch]] tragedy ''[[De Oudste Zoon]]'' ('the eldest son") (read by Aurora II in 1868 and the translator of a French play called ''[[Het Testament]]''

← Older revision		Revision as of 04:40, 24 December 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[P. ~~van de Velde]] (fl. 1860-1870?) was a [[Dutch]] speaking translator and playwright .~~	+	#REDIRECT [[P. Van de Velde]]
−
−	~~== Biography ==~~
−
−	~~Since no reference to an author by this name has yet been found in [[Dutch]] sources,~~ Van de Velde ~~'''may''' have been a Cape Town resident ''circa'' the 1860s and 1870s, and in that case probably a member of ''[[Aurora II]]'', the society that first performed his texts in Cape Town.~~
−
−	~~==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==~~
−
−	[[F.C.L. Bosman]] (1980) credits him as the author of a the [[Dutch]] tragedy '''''[[De Oudste Zoon]]''''' ('the eldest son") (read by Aurora II in 1868 and the translator of a French play by Scribe and Delavigne called ''[[L'Héritière]]'' (1834), as '''''[[Het Testament]]''''' ("the will").
−
−	~~== Sources ==~~
−
−
−
−	~~[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 463, 465,~~
−
−	~~Go to the [[ESAT Bibliography]]~~
−
−	~~== Return to ==~~
−
−	~~Return to [[ESAT Personalities V]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Theatre/Personalities\|South African Theatre Personalities]]~~
−
−	~~Return to [[The ESAT Entries]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page~~]]

@@ Line 19: / Line 19: @@
 == Return to ==
-Return to [[ESAT Personalities  N]]
+Return to [[ESAT Personalities  V]]
 Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]

@@ Line 7: / Line 7: @@
 ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==
-[[F.C.L. Bosman]] (1980) credits him as the author of a the [[Dutch]] tragedy ''[[De Oudste Zoon]]'' ('the eldest son") (read by Aurora II in 1868  and the translator of a French play by Scribe and Delavigne called ''[[L'Héritière]]'' (1834), as ''[[Het Testament]]'' ("the will").
+[[F.C.L. Bosman]] (1980) credits him as the author of a the [[Dutch]] tragedy '''''[[De Oudste Zoon]]''''' ('the eldest son") (read by Aurora II in 1868  and the translator of a French play by Scribe and Delavigne called ''[[L'Héritière]]'' (1834), as '''''[[Het Testament]]''''' ("the will").
 == Sources ==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Biography ==
-Since no reference to an author by this name has yet been found in Dutch sources, Van de Velde '''may''' have been a  Cape Town resident ''circa'' the 1860s and 1870s, and in that case probably a member of ''[[Aurora II]]'', the society that performed the texts in Cape Town.
+Since no reference to an author by this name has yet been found in [[Dutch]] sources, Van de Velde '''may''' have been a  Cape Town resident ''circa'' the 1860s and 1870s, and in that case probably a member of ''[[Aurora II]]'', the society that first performed his texts in Cape Town.
 ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[P. van de Velde]] was a [[Dutch]] translator and author.
+[[P. van de Velde]] (fl. 1860-1870?) was a [[Dutch]] speaking translator and playwright .
-He '''may''' have been a  Cape Town resident circa the 1860s and 1870s, and a member of ''[[Aurora II]]''.
+== Biography ==
-[[F.C.L. Bosman]] (1980) credits him as the author of a the [[Dutch]] tragedy ''[[De Oudste Zoon]]'' ('the eldest son") (read by Aurora II in 1868  and the translator of a French play called ''[[Het Testament]]''
+Since no reference to an author by this name has yet been found in Dutch sources, Van de Velde '''may''' have been a  Cape Town resident ''circa'' the 1860s and 1870s, and in that case probably a member of ''[[Aurora II]]'', the society that performed the texts in Cape Town.