Op 'n kaal eiland - Revision history

Satj at 04:50, 21 April 2023

2023-04-21T04:50:25Z

2023-04-21T04:48:25Z

2023-04-21T04:31:30Z

Performance history in South Africa

2023-04-21T04:31:10Z

The original text

2023-04-21T04:28:50Z

Sources

2023-04-21T04:28:24Z

The original text

2023-04-21T04:27:08Z

Performance history in South Africa

2023-04-21T04:26:00Z

The original text

2023-04-21T04:22:29Z

2023-04-21T04:17:26Z

New page

[[P.P.B. Breytenbach]] and [[Temple Hauptfleisch]]. 1980. ''[[Die Kleiner Kosmos. 'n Versameling Eenbedrywe]]''. Pretoria, H&R Academica.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''[[Op 'n kaal eiland]]'' ("On a barren island") is a one act radio drama by [[Hennie Aucamp]]
-Also known as '''''[[Die Nag het Geweers]]'''''.
+Also known as '''''[[Die nag het geweers]]''''' ("The night has guns").
 ==The original text==

← Older revision		Revision as of 04:48, 21 April 2023
Line 1:		Line 1:
	''[[Op 'n kaal eiland]]'' ("On a barren island") is a one act radio drama by [[Hennie Aucamp]]		''[[Op 'n kaal eiland]]'' ("On a barren island") is a one act radio drama by [[Hennie Aucamp]]
		+
		+	Also known as '''''[[Die Nag het Geweers]]'''''.

	==The original text==		==The original text==

@@ Line 11: / Line 11: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Broadcast by the Afrikaans service of the [[SABC]] on 27 August with the original title of ''[[Die nag het geweers]]'' ("the night has guns").
+: Broadcast by the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] on 27 August with the original title of ''[[Die nag het geweers]]'' ("the night has guns").
 == Sources ==

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Originally titled and broadcast as '''''[[Die nag het geweers]]''''', the piece was slightly reworked for publication and given the title ''[[Op 'n kaal eiland]]''.
-Published as ''[[Op 'n kaal eiland]]'' in
+Published as ''[[Op 'n kaal eiland]]'' in the play collection ''[[Die Kleiner Kosmos]]'' (Breytenbach and Hauptfleisch, 1980).
 ==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 04:28, 21 April 2023
Line 15:		Line 15:
	== Sources ==		== Sources ==

−	[[P.P.B. Breytenbach]] and [[Temple Hauptfleisch]]. 1980. ''[[Die Kleiner Kosmos. 'n Versameling Eenbedrywe]]''. Pretoria, H&R Academica.	+	[[P.P.B. Breytenbach]] and [[Temple Hauptfleisch]]. 1980. ''[[Die Kleiner Kosmos. 'n Versameling Eenbedrywe]]''. Pretoria, [[H&R Academica]].

← Older revision		Revision as of 04:26, 21 April 2023
Line 2:		Line 2:

	==The original text==		==The original text==
		+
		+	Originally titled and broadcast as '''''[[Die nag het geweers]]''''', the piece was slightly reworked for publication and given the title ''Op 'n kaal eiland]]''.
		+
		+	Published

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 04:22, 21 April 2023
Line 1:		Line 1:
		+	''[[Op 'n kaal eiland]]'' ("On a barren island") is a one act radio drama by [[Hennie Aucamp]]

		+	==The original text==

		+	==Translations and adaptations==
		+
		+	== Performance history in South Africa ==
		+
		+	1969: Broadcast by the Afrikaans service of the SABC on 27 August with the original title of ''[[Die Nag het Geweers]]'' ''[[ Die nag het geweers]]''
		+
		+	== Sources ==

	[[P.P.B. Breytenbach]] and [[Temple Hauptfleisch]]. 1980. ''[[Die Kleiner Kosmos. 'n Versameling Eenbedrywe]]''. Pretoria, H&R Academica.		[[P.P.B. Breytenbach]] and [[Temple Hauptfleisch]]. 1980. ''[[Die Kleiner Kosmos. 'n Versameling Eenbedrywe]]''. Pretoria, H&R Academica.
		+
		+
		+	Go to [[ESAT Bibliography]]
		+
		+	== Return to ==
		+
		+	Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
		+
		+	Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
		+
		+	Return to [[PLAYS III: Collections]]
		+
		+	Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
		+
		+	Return to [[South_African_Festivals\|South African Festivals and Competitions]]
		+
		+	Return to [[South_African_Radio/Plays\|South African Radio Plays and Serials]]
		+
		+	Return to [[South_African_Television/Plays\|South African Television Plays and Series]]
		+
		+	Return to [[South_African_Films]]
		+
		+	Return to [[The ESAT Entries]]
		+
		+	Return to [[Main Page]]