Onskuldig Veroordeel - Revision history

Satj: Redirected page to Within the Law

2019-05-01T09:26:57Z

Redirected page to Within the Law

Miriamt at 08:36, 24 July 2017

2017-07-24T08:36:36Z

Miriamt at 08:36, 24 July 2017

2017-07-24T08:36:19Z

Miriamt at 08:32, 24 July 2017

2017-07-24T08:32:42Z

Miriamt at 08:30, 24 July 2017

2017-07-24T08:30:53Z

Miriamt at 08:27, 24 July 2017

2017-07-24T08:27:20Z

Miriamt at 16:01, 10 August 2016

2016-08-10T16:01:37Z

Miriamt at 15:57, 10 August 2016

2016-08-10T15:57:51Z

Miriamt at 15:56, 10 August 2016

2016-08-10T15:56:33Z

Miriamt at 09:02, 21 October 2013

2013-10-21T09:02:26Z

← Older revision		Revision as of 09:26, 1 May 2019
Line 1:		Line 1:
−	~~'''''Onskuldig Veroordeel''''' is the translation into [[Afrikaans]] of ''[[Within the Law]]'' by Bayard Veiller.~~	+	#REDIRECT[[Within the Law]]
−
−	~~'''See''' '''''~~[[Within the Law]]~~'''''~~

← Older revision		Revision as of 08:36, 24 July 2017
Line 1:		Line 1:
	'''''Onskuldig Veroordeel''''' is the translation into [[Afrikaans]] of ''[[Within the Law]]'' by Bayard Veiller.		'''''Onskuldig Veroordeel''''' is the translation into [[Afrikaans]] of ''[[Within the Law]]'' by Bayard Veiller.

−	'''See''' '''''[[Within the Law]]''''.	+	'''See''' '''''[[Within the Law]]'''''

← Older revision		Revision as of 08:36, 24 July 2017
Line 1:		Line 1:
−	''Onskuldig Veroordeel'' ~~(lit "Innocently Sentenced"), said on~~ the ~~programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by~~ [[~~Hendrik Hanekom]~~]~~'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap~~]~~] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford~~ of ~~South Africa". (Binge suggests the play may actually be~~ ''[[Within the Law]]'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)	+	'''''Onskuldig Veroordeel''''' is the translation into [[Afrikaans]] of ''[[Within the Law]]'' by Bayard Veiller.

−	Within the Law [https://en.wikipedia.org/wiki/Within_the_Law_(play)] is a play written by Bayard Veiller. it became a huge hit on Broadway in 1912–1913. It is the story of a woman who is wrongly accused of stealing and sent to prison.	+	'''See''' '''''[[Within the Law]]''''.
−
−	''~~Onskuldig Veroordeel~~'' ~~by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers\|Hendrik Hanekom]]~~'~~s company.~~ [[~~Siegfried Mynhardt~~]] ~~started his career as actor in this play in 1929.~~
−
−	~~== Sources ==~~
−	''~~[[Helikon]]~~''~~, 6(26):49~~.
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 1 O\|O]] in Plays 1 Original SA Plays~~
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 2 O\|O]] in Plays 2 Foreign Plays~~
−
−	~~Return to [[South_African_Theatre/Plays]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page]]~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''[[Within the Law]]'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)
-Within the Law [https://en.wikipedia.org/wiki/Within_the_Law_(play)] is a play written by Bayard Veiller. It is the story of a woman who is wrongly accused of stealing and sent to prison.
+Within the Law [https://en.wikipedia.org/wiki/Within_the_Law_(play)] is a play written by Bayard Veiller.  it became a huge hit on Broadway in 1912–1913. It is the story of a woman who is wrongly accused of stealing and sent to prison.
 ''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.

← Older revision		Revision as of 08:30, 24 July 2017
Line 1:		Line 1:
	''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''[[Within the Law]]'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)		''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''[[Within the Law]]'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)
		+
		+	Within the Law [https://en.wikipedia.org/wiki/Within_the_Law_(play)] is a play written by Bayard Veiller. It is the story of a woman who is wrongly accused of stealing and sent to prison.

	''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers\|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.		''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers\|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == Sources ==
-''Helikon'', 6(26):49.
+''[[Helikon]]'', 6(26):49.
 Return to [[ESAT Plays 1 O|O]] in Plays 1 Original SA Plays

← Older revision		Revision as of 16:01, 10 August 2016
Line 1:		Line 1:
−	''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''Within the Law'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)	+	''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''[[Within the Law]]'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)

	''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers\|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.		''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller (1869-1943) [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayard_Veiller], produced by [[Afrikaanse Toneelspelers\|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''Onskuldig Veroordeel'' (lit "Innocently Sentenced"), said on the programme to be by Bayard Veiller. A hugely popular detective play in Afrikaans, performed by [[Hendrik Hanekom]]'s [[Afrikaanse Toneelgeselskap]] in 1929. [[Wena Naudé]] in the female lead is billed as "the Mary Pickford of South Africa". (Binge suggests the play may actually be ''Within the Law'' by **, with which by [[Freda Godfrey]] was toured South Africa in 1925. A film of the same name was shown in 1927.)
-''Onskuldig Veroordeel'' by French playwright Bayard Veiller, produced by [[Afrikaanse Toneelspelers|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.
+''Onskuldig Veroordeel'' by American playwright, screenwriter, producer and film director Bayard Veiller, produced by [[Afrikaanse Toneelspelers|Hendrik Hanekom]]'s company. [[Siegfried Mynhardt]] started his career as actor in this play in 1929.
 == Sources ==