Once More - Revision history

Satj: /* Sources */

2025-07-04T09:18:57Z

Sources

Satj at 05:32, 26 July 2023

2023-07-26T05:32:36Z

Satj at 05:23, 26 July 2023

2023-07-26T05:23:29Z

Satj: Created page with "''Once More'' is a Medieval farce, translated into English from the Flemish by Fred Engelen. A typed copy of the translation was found in the archives of the Drama De..."

2022-11-16T07:10:39Z

Created page with "''Once More'' is a Medieval farce, translated into English from the Flemish by Fred Engelen. A typed copy of the translation was found in the archives of the Drama De..."

New page

''[[Once More]]'' is a Medieval farce, translated into English from the Flemish by [[Fred Engelen]].

A typed copy of the translation was found in the archives of the Drama Department of Stellenbosch University, where Engelen was professor and head of the Department.

@@ Line 14: / Line 14: @@
 == Sources ==
-A typed copy of ''[[ Once More]]'', found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]] in 2022.
+A typed copy of ''[[ Once More]]'', found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]] in 2022. Now held in the [[Performing Arts Research Collection]]  ([[PARC]])  at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.
 Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 05:32, 26 July 2023
Line 1:		Line 1:
−	''[[Once More]]'' is a Medieval farce~~, translated into English from the Flemish by [[Fred Engelen]]~~.	+	''[[Once More]]'' is the English title of what appears to have been a Flemish Medieval farce.

−	~~A typed~~ copy ~~of the translation was~~ found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]], where Engelen had been professor and head of the Department.	+	==The original text==
		+
		+	==Translations and adaptations==
		+
		+	Translated into English from the Flemish as ''[[Once More]]'' by [[Fred Engelen]], a copy found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]], where Engelen had been professor and head of the Department from 1961-1967.
		+
		+	== Performance history in South Africa ==
		+
		+
		+
		+
		+	== Sources ==
		+
		+	A typed copy of ''[[ Once More]]'', found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]] in 2022.
		+
		+	Go to [[ESAT Bibliography]]
		+
		+	== Return to ==
		+
		+	Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
		+
		+	Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
		+
		+	Return to [[PLAYS III: Collections]]
		+
		+	Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]
		+
		+	Return to [[South_African_Festivals\|South African Festivals and Competitions]]
		+
		+	Return to [[The ESAT Entries]]
		+
		+	Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 05:23, 26 July 2023
Line 1:		Line 1:
	''[[Once More]]'' is a Medieval farce, translated into English from the Flemish by [[Fred Engelen]].		''[[Once More]]'' is a Medieval farce, translated into English from the Flemish by [[Fred Engelen]].

−	A typed copy of the translation was found in the archives of the Drama Department ~~of Stellenbosch University~~, where Engelen ~~was~~ professor and head of the Department.	+	A typed copy of the translation was found in the archives of the [[Stellenbosch Drama Department]], where Engelen had been professor and head of the Department.