O, die Muise of Stemreg vir Vrouwe - Revision history

Satj: Redirected page to O, die Muise, of Stemreg vir Vrouwe

2016-07-10T04:33:37Z

Redirected page to O, die Muise, of Stemreg vir Vrouwe

Satj at 04:32, 10 July 2016

2016-07-10T04:32:13Z

Satj at 04:31, 10 July 2016

2016-07-10T04:31:02Z

Satj: /* The original text */

2016-07-10T04:29:34Z

The original text

Miriamt: /* Performance history in South Africa */

2015-12-28T07:05:14Z

Performance history in South Africa

Miriamt at 07:03, 28 December 2015

2015-12-28T07:03:07Z

Miriamt at 13:12, 11 November 2014

2014-11-11T13:12:20Z

Miriamt at 10:48, 23 July 2012

2012-07-23T10:48:16Z

Hannah: Created page with "("Oh, the mice, or the vote for women") by Melt Brink. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by **, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196* [[Robert..."

2012-04-02T10:20:45Z

Created page with "("Oh, the mice, or the vote for women") by Melt Brink. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by **, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196* [[Robert..."

New page

("Oh, the mice, or the vote for women") by [[Melt Brink]]. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by **, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text in his compilation, entitled ''[[Kom on hou konsert]]'' ([[CAPAB]], 196*, [[SWAPAC]] in 1981). In 197* [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) in 197* as a lunch-hour time presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. **** The text originally published by **

Return to [[ESAT Plays 1 O|O]]

Return to [[South_African_Theatre/Plays|South African Theatre Plays]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 04:33, 10 July 2016
Line 1:		Line 1:
−	[[O, die Muise of Stemreg vir Vrouwe~~]]'' ("Oh, the mice, or the vote for women") is an [[Afrikaans]] one-act farce by [[Melt Brink]].~~	+	#REDIRECT[[O, die Muise, of Stemreg vir Vrouwe]]
−
−	~~Also referred to simply as ''[[O, die Muise]]'' by some authors.~~
−
−	~~See also ''[[Ons Hou Konsert]]''~~
−
−	~~== The original text ==~~
−
−	~~Published in 1908 by [[J.H. de Bussy]], reprinted 1912, 1915, 1920.~~
−
−	~~==Translations and adaptations==~~
−
−	~~== Performance history in South Africa ==~~
−
−	~~Performed in 1908?* by **,~~
−
−	In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 1967, [[SWAPAC]] in 1981). Published by [[DALRO]], 1973.
−
−	In 1974 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) as a lunch-hour presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. ** The text originally published by
−
−	~~== Sources ==~~
−
−	~~[[ESAT Bibliography Ar-Az\|Astbury]] 1979.~~
−
−
−
−	~~== Return to ==~~
−
−	~~Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS III: Collections]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Festivals\|South African Festivals and Competitions]]~~
−
−	~~Return to [[The ESAT Entries]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page~~]]

← Older revision		Revision as of 04:32, 10 July 2016
Line 1:		Line 1:
−	''O, die Muise'' ("Oh, the mice, or the vote for women") is an [[Afrikaans]] one-act farce by [[Melt Brink]]. .	+	[[O, die Muise of Stemreg vir Vrouwe]]'' ("Oh, the mice, or the vote for women") is an [[Afrikaans]] one-act farce by [[Melt Brink]].
		+
		+	Also referred to simply as ''[[O, die Muise]]'' by some authors.

	See also ''[[Ons Hou Konsert]]''		See also ''[[Ons Hou Konsert]]''

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''O, die Muise'' ("Oh, the mice, or the vote for women") is an [[Afrikaans]] one-act farce by [[Melt Brink]]. .
 == The original text ==
@@ Line 8: / Line 10: @@
 == Performance history in South Africa ==
 Performed in 1908?* by **,
-In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196*, [[SWAPAC]] in 1981).  (Published by [[DALRO]], 1973).
+In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 1967, [[SWAPAC]] in 1981).  Published by [[DALRO]], 1973.
 In 1974 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) as a lunch-hour presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. **** The text originally published by **
 == Sources ==
 [[ESAT Bibliography Ar-Az|Astbury]] 1979.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == The original text ==
-Published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Performed in 1908?* by **,
-In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196*, [[SWAPAC]] in 1981).
+In 196* [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196*, [[SWAPAC]] in 1981).  (Published by [[DALRO]], 1973).
 In 1974 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) as a lunch-hour presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. **** The text originally published by **

← Older revision		Revision as of 13:12, 11 November 2014
Line 1:		Line 1:
−	("Oh, the mice, or the vote for women") by [[Melt Brink]]. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by *, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196 [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196, [[SWAPAC]] in 1981). In 197 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) in 197* as a lunch-hour time presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. ** The text originally published by	+	("Oh, the mice, or the vote for women") by [[Melt Brink]]. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by *, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196 [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text as well as ''[[Die Egskeiding]]'' in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196, [[SWAPAC]] in 1981). In 197 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) in 197* as a lunch-hour time presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. ** The text originally published by

← Older revision		Revision as of 10:48, 23 July 2012
Line 1:		Line 1:
−	("Oh, the mice, or the vote for women") by [[Melt Brink]]. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by *, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196 [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text in his compilation, entitled ''[[Kom ~~on hou konsert~~]]'' ([[CAPAB]], 196, [[SWAPAC]] in 1981). In 197 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) in 197* as a lunch-hour time presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. ** The text originally published by	+	("Oh, the mice, or the vote for women") by [[Melt Brink]]. An Afrikaans one-act farce. Performed in 1908?* by *, published in 1908, reprinted 1912, 1915, 1920. In 196 [[Robert Mohr]] rediscovered the Brink plays and used this text in his compilation, entitled ''[[Kom Ons Hou Konsert]]'' ([[CAPAB]], 196, [[SWAPAC]] in 1981). In 197 [[Charlotte du Toit]] directed a version of the one-act at [[The Space]] (Cape Town) in 197* as a lunch-hour time presentation, with [[Mary Dreyer]], [[Dawid Malan]] and [[Johann van der Merwe]]. ** The text originally published by