Naar de Diamantvelden - Revision history

Satj: /* Sources */

2021-12-02T04:19:23Z

Sources

Satj: /* Translations and adaptations */

2021-12-02T04:16:47Z

Translations and adaptations

Satj: /* Translations and adaptations */

2021-12-02T04:13:40Z

Translations and adaptations

Satj: /* Sources */

2020-10-31T03:18:00Z

Sources

Satj: /* The original text */

2020-10-31T03:17:01Z

The original text

Satj at 18:14, 30 January 2018

2018-01-30T18:14:29Z

Satj at 18:12, 30 January 2018

2018-01-30T18:12:22Z

Satj at 05:14, 30 January 2018

2018-01-30T05:14:19Z

Satj at 05:11, 30 January 2018

2018-01-30T05:11:48Z

Satj: Created page with "''Naar de Diamantvelden'' (To the diamond fields") is a locally written Dutch comedy in three acts by Melt J. Brink (). On occasion found as ''Naar de Diamant V..."

2018-01-30T05:11:17Z

Created page with "''Naar de Diamantvelden'' (To the diamond fields") is a locally written Dutch comedy in three acts by Melt J. Brink (). On occasion found as ''Naar de Diamant V..."

New page

''[[Naar de Diamantvelden]]'' (To the diamond fields") is a locally written [[Dutch]] comedy in three acts by [[Melt J. Brink]] ().

On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''

← Older revision		Revision as of 04:19, 2 December 2021
Line 20:		Line 20:

	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 459, 465		[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 459, 465
		+
		+	[[Erika Terblanche]]. 2014. "Melt J Brink (1842–1925)", ''[[Litnet]]''[https://www.litnet.co.za/melt-j-brink-1842-1925/]

	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Translations and adaptations==
-Published in a five act [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
+Published in a five act [[Afrikaans]] version by [[De Bussy]] (Pretoria) and [[HAUM]] (Cape Town) in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
 == Performance history in South Africa ==

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Translations and adaptations==
-Published in an [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
+Published in a five act [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").
 == Performance history in South Africa ==

@@ Line 19: / Line 19: @@
 == Sources ==
-[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 465
+[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 459, 465
 Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 03:17, 31 October 2020
Line 7:		Line 7:


−	First performed as ''[[Naar de Diamantvelden]]'' in 1870.	+	First performed in [[Dutch]] as ''[[Naar de Diamantvelden]]'' in 1870.

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''[[Naar de Diamantvelden]]'' (To the diamond fields") is a locally written [[Dutch]] comedy in three acts by [[Melt J. Brink]] (1842-1925).
+''[[Naar de Diamantvelden]]'' (To the diamond fields") is a [[Dutch]] comedy in three acts by [[Melt J. Brink]] (1842-1925).
 On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''
-''[[Naar de Diamantvelden]]'' (1870 -
 Published in an [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").

← Older revision		Revision as of 05:14, 30 January 2018
Line 2:		Line 2:

	On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''		On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''
		+
		+	''[[Naar de Diamantvelden]]'' (1870 -
		+
		+	Published in an [[Afrikaans]] version in 1921, now called ''[[Die Diamantkoors, of Einde Goed, Alles Goed]]'' ("The diamond fever, or all's well that ends well").

← Older revision		Revision as of 05:11, 30 January 2018
Line 1:		Line 1:
−	''[[Naar de Diamantvelden]]'' (To the diamond fields") is a locally written [[Dutch]] comedy in three acts by [[Melt J. Brink]] ().	+	''[[Naar de Diamantvelden]]'' (To the diamond fields") is a locally written [[Dutch]] comedy in three acts by [[Melt J. Brink]] (1842-1925).

	On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''		On occasion found as ''[[Naar de Diamant Velden]]''