Monsieur Jacques - Revision history

Satj: /* Sources */

2023-06-12T04:12:11Z

Sources

2020-09-28T04:18:25Z

Sources

2020-09-28T04:18:07Z

Performance history in South Africa

2020-09-28T04:12:38Z

Sources

2020-09-28T04:12:27Z

Sources

2019-05-19T05:33:06Z

Performance history in South Africa

2016-12-03T03:51:12Z

2016-10-02T03:25:21Z

The original text

2016-10-02T03:00:44Z

2016-10-01T04:16:13Z

The original text

@@ Line 26: / Line 26: @@
 http://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Barnett
-"Monsieur Jacques" in Google Books[http://books.google.co.za/books?id=NxIoMwEACAAJ&dq=editions:Cq1DusIABGcC&hl=en&sa=X&ei=vUtIUtuFOZCshQf3toGIAw&ved=0CFEQ6AEwBw]
+"Monsieur Jacques" in [[Google Books]][http://books.google.co.za/books?id=NxIoMwEACAAJ&dq=editions:Cq1DusIABGcC&hl=en&sa=X&ei=vUtIUtuFOZCshQf3toGIAw&ved=0CFEQ6AEwBw]
 https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barnett

@@ Line 32: / Line 32: @@
 [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;
-[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.59, 61, 150
+[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 59, 61, 150
 Go to [[South African Theatre/Bibliography]]

@@ Line 20: / Line 20: @@
 : Performed in the [[Drawing Room Theatre]] by [[Sefton Parry]] on Friday 13 July 1855 with ''[[A Capital Match]]'' (J.M. Morton) and  ''[[The Cockney in Corsica]]'' (J.M. Morton).
-: Performed  in the Harrington Street Theatre , Cape Town, on 23 September by the [[Sefton Parry]] Company. Also performed was ''[[Who Speaks First?]]'' (Dance) and ''[[Crimson Crimes]]'' (Anon.).
+: Performed  in the [[Harrington Street Theatre]] , Cape Town, on 23 September by the [[Sefton Parry]] Company. Also performed was ''[[Who Speaks First?]]'' (Dance) and ''[[Crimson Crimes]]'' (Anon.).
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:12, 28 September 2020
Line 31:		Line 31:

	[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;		[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;
−

	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.59, 61, 150		[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.59, 61, 150

← Older revision		Revision as of 04:12, 28 September 2020
Line 31:		Line 31:

	[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;		[[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;
		+
		+
		+	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.59, 61, 150

	Go to [[South African Theatre/Bibliography]]		Go to [[South African Theatre/Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 05:33, 19 May 2019
Line 19:		Line 19:

	1855: Performed in the [[Drawing Room Theatre]] by [[Sefton Parry]] on Friday 13 July 1855 with ''[[A Capital Match]]'' (J.M. Morton) and ''[[The Cockney in Corsica]]'' (J.M. Morton).		1855: Performed in the [[Drawing Room Theatre]] by [[Sefton Parry]] on Friday 13 July 1855 with ''[[A Capital Match]]'' (J.M. Morton) and ''[[The Cockney in Corsica]]'' (J.M. Morton).
		+
		+	1857: Performed in the Harrington Street Theatre , Cape Town, on 23 September by the [[Sefton Parry]] Company. Also performed was ''[[Who Speaks First?]]'' (Dance) and ''[[Crimson Crimes]]'' (Anon.).

	== Sources ==		== Sources ==

@@ Line 14: / Line 14: @@
 Performed three times to popular acclaim in Cape Town in 1855 by [[Sefton Parry]].
-: Performed by [[Sefton Parry]] "to popular acclaim" on Monday 2 July 1855, with ''[[Delicate Ground, or Paris in 1793]]'' (Dance),and ''[[Domestic Economy]]'' (Lemon);
+: Performed in the [[Drawing Room Theatre]] by [[Sefton Parry]] "to popular acclaim" on Monday 2 July 1855, with ''[[Delicate Ground, or Paris in 1793]]'' (Dance),and ''[[Domestic Economy]]'' (Lemon);
 : Announced by [[Sefton Parry]] for Monday 9 July 1855 with  ''[[Used Up, or The Peer and the Ploughboy]]'' (Boucicault), but apparently postponed to an unnamed date, and perhaps not done.
-: Performed by [[Sefton Parry]] on Friday 13 July 1855 with ''[[A Capital Match]]'' (J.M. Morton) and  ''[[The Cockney in Corsica]]'' (J.M. Morton).
+: Performed in the [[Drawing Room Theatre]] by [[Sefton Parry]] on Friday 13 July 1855 with ''[[A Capital Match]]'' (J.M. Morton) and  ''[[The Cockney in Corsica]]'' (J.M. Morton).
 == Sources ==

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == The original text ==
-The play apparently created a furore when it was later performed at the St. James's Theatre, London in 1837, starring the author.
+The play apparently created a furore when it was performed at the St. James's Theatre, London in 1837, starring the author.
-Published as ''[[Monsieur Jacques: A Musical Piece]]'' (with ''[[The Sergeant's Wife]]'') by Thomas Hailes Lacy, 1827. Apparently published with the music by John Barnett in 1836.
+Published as ''[[Monsieur Jacques: A Musical Piece]]'' (with ''[[The Sergeant's Wife]]'') by Thomas Hailes Lacy, 1837.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''[[Monsieur Jacques]]'' is a musical piece, with a libretto by Morris Barnett (1800 – 1856)[https://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Barnett] and music composed by John Barnett.
+''[[Monsieur Jacques]]'' is a musical piece, with a libretto by Morris Barnett (1800 – 1856)[https://en.wikipedia.org/wiki/Morris_Barnett] and music composed by John Barnett (1802-`1890)[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barnett].
@@ Line 25: / Line 25: @@
 "Monsieur Jacques" in Google Books[http://books.google.co.za/books?id=NxIoMwEACAAJ&dq=editions:Cq1DusIABGcC&hl=en&sa=X&ei=vUtIUtuFOZCshQf3toGIAw&ved=0CFEQ6AEwBw]
 [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 430-432;
@@ Line 31: / Line 33: @@
 == Return to ==
-−
 Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]