La Revanche Forcée - Revision history

Satj at 04:09, 24 May 2017

2017-05-24T04:09:46Z

2017-05-24T04:08:11Z

2017-05-24T04:06:28Z

2017-05-24T04:04:29Z

Performances in South Africa

2016-11-10T02:57:25Z

2016-08-10T04:41:20Z

Performances in South Africa

2016-08-10T04:40:54Z

Performances in South Africa

2016-08-10T04:39:40Z

Performances in South Africa

2016-08-10T04:38:59Z

Performances in South Africa

2016-08-10T04:32:40Z

Sources

← Older revision		Revision as of 04:09, 24 May 2017
Line 1:		Line 1:
	''[[La Revanche Forcée]]'' is a one act comedy in vaudeville style by Jacques Marie Deschamps (1750-1826)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps].		''[[La Revanche Forcée]]'' is a one act comedy in vaudeville style by Jacques Marie Deschamps (1750-1826)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps].
−
−	~~Bosman (1928:p) has the title mistakenly spelled: ''[[La Revanche Forcèe]]''~~

	==The original text ==		==The original text ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''[[La Revanche Forcée]]'' is a one act comedy in vaudeville style by Jacques Marie Deschamps (1750-1826)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps].
-Bosman (1928) has the title spelled:  ''[[La Revanche Forcèe]]''
+Bosman (1928:p) has the title mistakenly spelled:  ''[[La Revanche Forcèe]]''
 ==The original text ==

← Older revision		Revision as of 04:06, 24 May 2017
Line 1:		Line 1:
	''[[La Revanche Forcée]]'' is a one act comedy in vaudeville style by Jacques Marie Deschamps (1750-1826)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps].		''[[La Revanche Forcée]]'' is a one act comedy in vaudeville style by Jacques Marie Deschamps (1750-1826)[https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps].
		+
		+	Bosman (1928) has the title spelled: ''[[La Revanche Forcèe]]''

	==The original text ==		==The original text ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Performances in South Africa ==
-: Planned for 11 June but finally performed on 18 June (due to the indisposition of the musicians) in the African Theatre, Cape Town by the [[French Amateurs]] under the direction of  [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[Les Deux Jumeaux de Bergame]]'' (De Florian) and ''[[Arlequin Afficheur]]'' (Desfontaines, Barré and Radet).
+: Planned for 11 June but finally performed on 18 June (due to the indisposition of the musicians) in [[The African Theatre]], Cape Town by the [[French Amateurs]] under the direction of  [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[Les Deux Jumeaux de Bergame]]'' (De Florian) and ''[[Arlequin Afficheur]]'' (Desfontaines, Barré and Radet).
 : Performed 12 December in the [[Fransche Liefhebbery Theatre]] by the [[Het Fransche Liefhebbery Geselschap]], with ''[[De l'Astronomanie]]'' (Anon).

@@ Line 15: / Line 15: @@
 Facsimile version of the 1798 edition of the text, Google E-Book[https://books.google.co.za/books?id=tjQ6AAAAcAAJ&pg=PA3&lpg=PA3&dq=La+Revanche+Forc%C3%A9e&source=bl&ots=oM2sd3Z4XS&sig=kYwLABrHOxEtWy2A-x8URrbyvnc&hl=af&sa=X&ved=0ahUKEwjixvzKroPKAhUDxxQKHTTbChAQ6AEIGTAA#v=onepage&q=La%20Revanche%20Forc%C3%A9e&f=false]
-[[F.C.L. Bosman]], 1928[http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 85, 92,
+https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Marie_Deschamps
 Go to the [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 : Planned for 11 June but finally performed on 18 June (due to the indisposition of the musicians) in the African Theatre, Cape Town by the [[French Amateurs]] under the direction of  [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[Les Deux Jumeaux de Bergame]]'' (De Florian) and ''[[Arlequin Afficheur]]'' (Desfontaines, Barré and Radet).
-: Performed 12 December in the [[Fransche Liefhebbery Theatre]] by the [[Het Fransche Liefhebbery Geselschap]] under the direction of [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[De l'Astronomanie]]''.
+: Performed 12 December in the [[Fransche Liefhebbery Theatre]] by the [[Het Fransche Liefhebbery Geselschap]], with ''[[De l'Astronomanie]]'' (Anon).
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:38, 10 August 2016
Line 8:		Line 8:

	1803: Planned for 11 June but finally performed on 18 June (due to the indisposition of the musicians) in the African Theatre, Cape Town by the [[French Amateurs]] under the direction of [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[Les Deux Jumeaux de Bergame]]'' (De Florian) and ''[[Arlequin Afficheur]]'' (Desfontaines, Barré and Radet).		1803: Planned for 11 June but finally performed on 18 June (due to the indisposition of the musicians) in the African Theatre, Cape Town by the [[French Amateurs]] under the direction of [[Charles Mathurin Villet]], with ''[[Les Deux Jumeaux de Bergame]]'' (De Florian) and ''[[Arlequin Afficheur]]'' (Desfontaines, Barré and Radet).
		+
		+	1807: Performed 12 December in the [[Fransche Liefhebbery Theatre]] by the [[French Amateurs]] under the direction of [[Villet]], with ''[[De l'Astronomanie]]''.

	== Sources ==		== Sources ==