Jupiter Laughs - Revision history

Darryl at 15:08, 26 April 2024

2024-04-26T15:08:55Z

Miriamt at 13:51, 10 October 2018

2018-10-10T13:51:30Z

Miriamt at 11:09, 12 October 2016

2016-10-12T11:09:24Z

Miriamt: /* Performance history in South Africa */

2016-06-18T14:19:30Z

Performance history in South Africa

Miriamt at 07:22, 19 May 2016

2016-05-19T07:22:34Z

Miriamt at 09:30, 18 May 2016

2016-05-18T09:30:16Z

Miriamt at 09:45, 18 February 2015

2015-02-18T09:45:10Z

Miriamt at 08:31, 15 November 2013

2013-11-15T08:31:41Z

Miriamt at 08:26, 15 November 2013

2013-11-15T08:26:28Z

Miriamt: Created page with "Jupiter Laughs is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow a..."

2013-11-15T08:20:06Z

Created page with "Jupiter Laughs is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow a..."

New page

Jupiter Laughs is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include Shining Victory, with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and Ich suche Dich ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.

Die Gode Lag (Jupiter laughs) by A.J. Cronin. Presented by K.A.T. [[Hofmeyr Hall]], 2 Aug 1945. Dir Lily Satusky. 10(4):15. With I.J. Malherbe, Cornelia Conradie, Herman Steytler, Kobus van der Colff, Maudie Moore.

http://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter_Laughs
Trek 10(4):15

Return to [[ESAT Plays 1 I|I]] in Plays 1 Original SA Plays

Return to [[ESAT Plays 2 I|I]] in Plays 2 Foreign Plays

Return to [[South_African_Theatre/Plays]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Performance history in South Africa ==
-''Die Gode Lag'' was presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945, directed by [[Lily-Jean Satusky]], starring [[Hilda Latsky]], [[Frans van der Colff]], [[Marguerite I. Murray]], [[Gideon Horn]], [[Mary Murray]], [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Rykie Heydenrich]] and [[Maudie Moore]].
+: ''Die Gode Lag'' was presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945, directed by [[Lily-Jean Satusky]], starring [[Hilda Latsky]], [[Frans van der Colff]], [[Marguerite I. Murray]], [[Gideon Horn]], [[Mary Murray]], [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Rykie Heydenrich]] and [[Maudie Moore]].
 ==Sources ==
@@ Line 14: / Line 16: @@
 ''[[Trek]]'' 10(4):15, 1945.
 Return to [[ESAT Plays 2 J|J]] in Plays 2 Foreign Plays

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Jupiter Laughs'' is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include ''Shining Victory'', with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and ''Ich suche Dich'' ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.
+''[[Jupiter Laughs]]'' is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include ''Shining Victory'', with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and ''Ich suche Dich'' ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.
 Published by Collancz, 1941.
@@ Line 12: / Line 12: @@
 Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter_Laughs].
-''Trek'' 10(4):15, 1945.
+''[[Trek]]'' 10(4):15, 1945.
 Return to [[ESAT Plays 2 J|J]] in Plays 2 Foreign Plays

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==Translations and adaptations==
-The play was translated into [[Afrikaans]] by ?, entitled ''[[Die Gode Lag]]''.
+The play was translated into [[Afrikaans]] by ?, entitled ''[[Die Gode Lag]]''. The typewritten translation is available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/17/9.
 == Performance history in South Africa ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Performance history in South Africa ==
-''Die Gode Lag'' was presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945, directed by [[Lily-Jean Satusky]], starring [[Hilda Latsky]], [[Frans van der Colff]], [[Marguerite I. Murray]], [[Gideon Horn]], [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Rykie Heydenrich]] and [[Maudie Moore]].
+''Die Gode Lag'' was presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945, directed by [[Lily-Jean Satusky]], starring [[Hilda Latsky]], [[Frans van der Colff]], [[Marguerite I. Murray]], [[Gideon Horn]], [[Mary Murray]], [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Rykie Heydenrich]] and [[Maudie Moore]].
 ==Sources ==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Published by Collancz, 1941.
-The play was translated into [[Afrikaans]] by ?, entitled ''[[Die Gode Lag]]''. Presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945. Directed by [[Lily-Jean Satusky]], featuring [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Maudie Moore]].
+==Translations and adaptations==
 ==Sources ==

← Older revision		Revision as of 08:31, 15 November 2013
Line 1:		Line 1:
	''Jupiter Laughs'' is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include ''Shining Victory'', with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and ''Ich suche Dich'' ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.		''Jupiter Laughs'' is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include ''Shining Victory'', with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and ''Ich suche Dich'' ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.
		+
		+	Published by Collancz, 1941.

	The play was translated into Afrikaans by ?, titled ''Die Gode Lag''. Presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945. Directed by [[Lily Satusky]], featuring [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Maudie Moore]].		The play was translated into Afrikaans by ?, titled ''Die Gode Lag''. Presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945. Directed by [[Lily Satusky]], featuring [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Maudie Moore]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Jupiter Laughs is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include Shining Victory, with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and Ich suche Dich ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.
+''Jupiter Laughs'' is A. J. Cronin's 1940 play in three acts about a doctor and his love interest, who hopes to become a medical missionary. The play was first staged in Glasgow at the King's Theatre and starred Henry Longhurst, Catherine Lacey and James Mason. In 1940, it opened on Broadway at the Biltmore Theatre and starred Alexander Knox and Jessica Tandy. Film adaptations include ''Shining Victory'', with James Stephenson and Geraldine Fitzgerald, and ''Ich suche Dich'' ("I Seek You") with O.W. Fischer and Anouk Aimée.
-Die Gode Lag (Jupiter laughs) by A.J. Cronin. Presented by K.A.T. [[Hofmeyr Hall]], 2 Aug 1945. Dir Lily Satusky. 10(4):15. With I.J. Malherbe, Cornelia Conradie, Herman Steytler, Kobus van der Colff, Maudie Moore.
+The play was translated into Afrikaans by ?, titled ''Die Gode Lag''. Presented by [[K.A.T.]] in the [[Hofmeyr Hall]], Cape Town, opening 2 August 1945. Directed by [[Lily Satusky]], featuring [[I.J. Malherbe]], [[Cornelia Conradie]], [[Herman Steytler]], [[Kobus van der Colff]], [[Maudie Moore]].
 http://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter_Laughs
-Return to [[ESAT Plays 2 I|I]] in Plays 2 Foreign Plays
+Return to [[ESAT Plays 1 J|J]] in Plays 1 Original SA Plays
 Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
 Return to [[Main Page]]