Jonkvrou Edelwater - Revision history

Miriamt: Replaced content with "'''See''' ''Lady Precious Stream''"

2014-01-15T09:22:09Z

Replaced content with "'''See''' ''Lady Precious Stream''"

Miriamt at 08:46, 13 September 2013

2013-09-13T08:46:34Z

Miriamt at 09:41, 8 March 2013

2013-03-08T09:41:53Z

Miriamt at 14:26, 6 March 2013

2013-03-06T14:26:59Z

Miriamt at 14:21, 6 March 2013

2013-03-06T14:21:45Z

Miriamt at 14:20, 6 March 2013

2013-03-06T14:20:07Z

Miriamt: Created page with "''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into Afrikaans from the English version ''Miss Precious Stream'' by Fred le Roux. It was pe..."

2013-03-06T14:18:57Z

Created page with "''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into Afrikaans from the English version ''Miss Precious Stream'' by Fred le Roux. It was pe..."

New page

''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] from the English version ''Miss Precious Stream'' by [[Fred le Roux]]. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.

(Source: [[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)

← Older revision		Revision as of 09:22, 15 January 2014
Line 1:		Line 1:
−	''~~Jonkvrou Edelwater~~'' ~~(also referred to as~~ ''~~Juffrou Edelwater~~''~~), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into~~ [[~~Afrikaans~~]] ~~by [[Fred le Roux]] from the English version~~ ''Miss Precious Stream''. It was performed under the auspices of the [[ICTB]] as its first play in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role, produced by [[Fred Engelen]]. It received mixed reviews.	+	'''See''' ''[[Lady Precious Stream]]''
−
−	~~(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)~~
−
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 1 J\|J]] in Plays 1 Original SA Plays~~
−
−	~~Return to [[ESAT Plays 2 J\|J]] in Plays 2 Foreign Plays~~
−
−	~~Return to [[South_African_Theatre/Plays]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page]]~~

← Older revision		Revision as of 08:46, 13 September 2013
Line 1:		Line 1:
−	''Jonkvrou Edelwater'' (also referred to as ''Juffrou Edelwater''), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed under the auspices of the [[ICTB]] as its first play in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.	+	''Jonkvrou Edelwater'' (also referred to as ''Juffrou Edelwater''), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed under the auspices of the [[ICTB]] as its first play in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role, produced by [[Fred Engelen]]. It received mixed reviews.

	(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)		(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)

← Older revision		Revision as of 09:41, 8 March 2013
Line 1:		Line 1:
−	''Jonkvrou Edelwater'' (also referred to as ''Juffrou Edelwater''), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.	+	''Jonkvrou Edelwater'' (also referred to as ''Juffrou Edelwater''), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed under the auspices of the [[ICTB]] as its first play in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.

	(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)		(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)

← Older revision		Revision as of 14:26, 6 March 2013
Line 1:		Line 1:
−	''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.	+	''Jonkvrou Edelwater'' (also referred to as ''Juffrou Edelwater''), by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.

	(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)		(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)

← Older revision		Revision as of 14:21, 6 March 2013
Line 1:		Line 1:
−	''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] from the English version ''Miss Precious Stream'' ~~by [[Fred le Roux]]~~. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.	+	''Jonkvrou Edelwater'', by the Chinese playwright Hsiung. It was translated into [[Afrikaans]] by [[Fred le Roux]] from the English version ''Miss Precious Stream''. It was performed in 1962 in Stellenbosch and at the [[Hofmeyr Theatre]] with [[Tine Balder]] in the title role. It received mixed reviews.

	(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)		(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)

← Older revision		Revision as of 14:20, 6 March 2013
Line 2:		Line 2:

	(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)		(Source: [[Wilhelm Grütter\| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research.)
		+
		+
		+	Return to [[ESAT Plays 1 J\|J]] in Plays 1 Original SA Plays
		+
		+	Return to [[ESAT Plays 2 J\|J]] in Plays 2 Foreign Plays
		+
		+	Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
		+
		+	Return to [[Main Page]]