John Allman - Revision history

Satj: /* Translations and adaptations */

2020-11-25T04:10:09Z

Translations and adaptations

Satj: /* Sources */

2020-11-25T04:08:25Z

Sources

Satj: /* Sources */

2020-11-25T04:08:15Z

Sources

Satj at 04:07, 25 November 2020

2020-11-25T04:07:24Z

Satj at 04:06, 25 November 2020

2020-11-25T04:06:41Z

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-11-25T04:06:27Z

Performance history in South Africa

Satj: Created page with "''John Allman'' ("John Everyman"?) is seemingly a piece by an anonymous. This title is listed by Ludwig Binge (1969, p.35) as one of the Dutch plays performed b..."

2020-11-25T04:06:15Z

Created page with "''John Allman'' ("John Everyman"?) is seemingly a piece by an anonymous. This title is listed by Ludwig Binge (1969, p.35) as one of the Dutch plays performed b..."

New page

''[[John Allman]]'' ("John Everyman"?) is seemingly a piece by an anonymous.

This title is listed by [[Ludwig Binge]] (1969, p.35) as one of the [[Dutch]] plays performed by the [[redrijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898. However, no other reference to or text of such a play can be found, not even in the index to Binge's own book. The strange English/[[Dutch]] title does seem to suggest this may be a [[Dutch]] version of the story of ''[[Everyman]]'', but nothing more is known.

== Performance history in South Africa ==

Performed by the [[redrijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898.

== Sources ==

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==The original text==
 ==Translations and adaptations==
 == Performance history in South Africa ==

@@ Line 15: / Line 15: @@
 == Sources ==
-[[Ludwig Wilhelm  Berthold Binge]]. 1969. ''Ontwikkeling van die Afrikaanse toneel (1832-1950)''. Pretoria: J.L. van Schaik:
+[[Ludwig Wilhelm  Berthold Binge]]. 1969. ''Ontwikkeling van die Afrikaanse toneel (1832-1950)''. Pretoria: J.L. van Schaik: p. 35.
 Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 04:07, 25 November 2020
Line 1:		Line 1:
	''[[John Allman]]'' ("John Everyman"?) is seemingly a piece by an anonymous.		''[[John Allman]]'' ("John Everyman"?) is seemingly a piece by an anonymous.

		+	==The original text==
		+
		+	==Translations and adaptations==

	This title is listed by [[Ludwig Binge]] (1969, p.35) as one of the [[Dutch]] plays performed by the [[rederijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898. However, no other reference to or text of such a play can be found, not even in the index to Binge's own book. The strange English/[[Dutch]] title does seem to suggest this may be a [[Dutch]] version of the story of ''[[Everyman]]'', but nothing more is known.		This title is listed by [[Ludwig Binge]] (1969, p.35) as one of the [[Dutch]] plays performed by the [[rederijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898. However, no other reference to or text of such a play can be found, not even in the index to Binge's own book. The strange English/[[Dutch]] title does seem to suggest this may be a [[Dutch]] version of the story of ''[[Everyman]]'', but nothing more is known.

← Older revision		Revision as of 04:06, 25 November 2020
Line 2:		Line 2:


−	This title is listed by [[Ludwig Binge]] (1969, p.35) as one of the [[Dutch]] plays performed by the [[~~redrijkerskamer~~]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898. However, no other reference to or text of such a play can be found, not even in the index to Binge's own book. The strange English/[[Dutch]] title does seem to suggest this may be a [[Dutch]] version of the story of ''[[Everyman]]'', but nothing more is known.	+	This title is listed by [[Ludwig Binge]] (1969, p.35) as one of the [[Dutch]] plays performed by the [[rederijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898. However, no other reference to or text of such a play can be found, not even in the index to Binge's own book. The strange English/[[Dutch]] title does seem to suggest this may be a [[Dutch]] version of the story of ''[[Everyman]]'', but nothing more is known.

← Older revision		Revision as of 04:06, 25 November 2020
Line 8:		Line 8:


−	Performed by the [[~~redrijkerskamer~~]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898.	+	Performed by the [[rederijkerskamer]] [[Onze Taal]] in the Pretoria in the period 1891-1898.

	== Sources ==		== Sources ==