Habeas Corpus - Revision history

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2025-03-21T17:10:21Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-11-15T16:27:31Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-11-15T16:26:41Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-11-15T16:25:07Z

Performance history in South Africa

Satj at 16:24, 15 November 2023

2023-11-15T16:24:27Z

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-11-15T15:18:17Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2023-11-15T15:17:50Z

Performance history in South Africa

Miriamt at 09:30, 17 February 2016

2016-02-17T09:30:29Z

Miriamt: /* Performance history in South Africa */

2014-06-13T16:11:58Z

Performance history in South Africa

Miriamt at 17:08, 29 April 2014

2014-04-29T17:08:00Z

@@ Line 9: / Line 9: @@
 : The British production, directed by [[Kim Grant]] (British director) and starring the British actor [[Nigel Patrick]], brought out and staged the [[Civic Theatre]], Johannesburg by [[Pieter Toerien]].
-: Produced by [[Sons of England]] and performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
+: Produced by [[Sons of England Dramatic Society]] and performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
 : Produced at the [[Little Theatre]] by the  [[University of Cape Town Drama Department]], directed directed by [[Geoffrey Hyland]]. It opened on 13 December 1989.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 : The British production, directed by [[Kim Grant]] (British director) and starring the British actor [[Nigel Patrick]], brought out and staged the [[Civic Theatre]], Johannesburg by [[Pieter Toerien]].
-: Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
+: Produced by [[Sons of England]] and performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
 : Produced at the [[Little Theatre]] by the  [[University of Cape Town Drama Department]], directed directed by [[Geoffrey Hyland]]. It opened on 13 December 1989.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]], starring the British actor [[Nigel Patrick]].
+: The British production, directed by [[Kim Grant]] (British director) and starring the British actor [[Nigel Patrick]], brought out and staged the [[Civic Theatre]], Johannesburg by [[Pieter Toerien]].
 : Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Performance history in South Africa ==
-: ccccccccccccStaged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]], starring the British actor [[Nigel Patrick]].
+: Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]], starring the British actor [[Nigel Patrick]].
 : Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Habeas Corpus'' is a comedy stage play by English playwright, screenwriter, actor and author Alan Bennett [https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Bennett] (born 1934) It was first performed at the Lyric Theatre in London on 10 May 1973, with Alec Guinness and Margaret Courtenay in the lead roles. ''Habeas corpus'' is also a legal term. It is Latin and translates as "you shall have the body".
+''[[Habeas Corpus]]'' is a comedy stage play by English playwright, screenwriter, actor and author Alan Bennett (1934-)[https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Bennett]
 == Performance history in South Africa ==
+: ccccccccccccStaged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]], starring the British actor [[Nigel Patrick]].
 : Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].

← Older revision		Revision as of 15:18, 15 November 2023
Line 4:		Line 4:


−	1974: Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]] ~~in 1974~~ starring the British actor [[Nigel Patrick]].	+	1974: Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]], starring the British actor [[Nigel Patrick]].

	1983: Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre\|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].		1983: Produced by [[S.O.E.]] in 1983, performed in the [[Baxter Theatre\|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Performance history in South Africa ==
-[[Geoffrey Hyland]] directed a [[University of Cape Town Drama Department]] production at the [[Little Theatre]], opening on 13 December 1989.
+: Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]] in 1974 starring the British actor [[Nigel Patrick]].
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Habeas Corpus'' is a comedy stage play by the English author Alan Bennett. It was first performed at the Lyric Theatre in London on 10 May 1973, with Alec Guinness and Margaret Courtenay in the lead roles. ''Habeas corpus'' is also a legal term. It is Latin and translates as "you shall have the body".
+''Habeas Corpus'' is a comedy stage play by English playwright, screenwriter, actor and author Alan Bennett [https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Bennett] (born 1934) It was first performed at the Lyric Theatre in London on 10 May 1973, with Alec Guinness and Margaret Courtenay in the lead roles. ''Habeas corpus'' is also a legal term. It is Latin and translates as "you shall have the body".
 == Performance history in South Africa ==
@@ Line 11: / Line 11: @@
 == Sources ==
-http://en.wikipedia.org/wiki/Habeas_Corpus_(play)
+Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Habeas_Corpus_(play)].
 Barrow, Brian & Williams-Short, Yvonne (eds.). 1988. ''Theatre Alive! The Baxter Story 1977-1987''

← Older revision		Revision as of 16:11, 13 June 2014
Line 5:		Line 5:

	Produced by S.O.E. in 1983, performed in the [[Baxter Theatre\|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].		Produced by S.O.E. in 1983, performed in the [[Baxter Theatre\|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
		+
		+	[[Geoffrey Hyland]] directed a [[University of Cape Town Drama Department]] production at the [[Little Theatre]], opening on 13 December 1989.

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''Habeas Corpus'' is a comedy stage play by the English author Alan Bennett. It was first performed at the Lyric Theatre in London on 10 May 1973, with Alec Guinness and Margaret Courtenay in the lead roles. ''Habeas corpus'' is also a legal term. It is Latin and translates as "you shall have the body". (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Habeas_Corpus_(play)).
+''Habeas Corpus'' is a comedy stage play by the English author Alan Bennett. It was first performed at the Lyric Theatre in London on 10 May 1973, with Alec Guinness and Margaret Courtenay in the lead roles. ''Habeas corpus'' is also a legal term. It is Latin and translates as "you shall have the body".
-Staged by [[Pieter Toerien]] and directed by [[Kim Grant]] (British director) at the [[Civic Theatre]] in 1974 starring the British actor [[Nigel Patrick]].
+Produced by S.O.E. in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]].
-Produced by S.O.E. in 1983, performed in the [[Baxter Theatre|Baxter Studio]], directed by [[Yvonne Copley]]. The cast: [[Brian de Kock]], [[Kate Ludford]], [[Ruth Allsopp]], [[Bob Gislon]], [[Sue Cunningham]], [[Norman Sargeant]], [[Val Jones]], [[Hugh Philip]], [[Janet Gilson]], [[Nigel Sweet]], [[Ken Wicksteed]]. (Source: Barrow, Brian & Williams-Short, Yvonne (eds.). 1988. ''Theatre Alive! The Baxter Story 1977-1987'').
+==Translations and adaptations==
 http://en.wikipedia.org/wiki/Habeas_Corpus_(play)
-Return to [[ESAT Plays 1 H|H]] in Plays 1 Original SA Plays
+Barrow, Brian & Williams-Short, Yvonne (eds.). 1988. ''Theatre Alive! The Baxter Story 1977-1987''
-Return to [[ESAT Plays 2 H|H]] in Plays 2 Foreign Plays
+== Return to ==
 Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
 Return to [[Main Page]]