Gulls - Revision history

Darryl: /* Performance history in South Africa */

2025-02-08T16:26:44Z

Performance history in South Africa

2025-02-08T16:26:22Z

Performance history in South Africa

2017-01-23T09:00:56Z

Performance history in South Africa

2015-09-29T07:20:43Z

Sources

2015-09-16T09:07:47Z

Sources

2015-08-13T14:34:17Z

Performance history in South Africa

2015-08-13T14:32:05Z

Performance history in South Africa

2015-06-25T18:51:07Z

2015-06-25T18:46:58Z

Performance history in South Africa

2014-06-27T14:48:08Z

@@ Line 4: / Line 4: @@
 : Directed by [[Keith Grenville]] for [[CAPAB]] and [[Volute Productions]] opening 17 July 1987 at the [[Nico Malan Theatre]], starring [[Ron Smerczak]] as Bill, [[Diane Wilson]] (Frances), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly) and [[Mark Hoeben]] and [[André Roothman]] as the puppeteers. Designed by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Malcolm Hurrell]], puppets by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. This production was awarded the AA Life Vita Award for Theatre and three Fleur du Cap Awards in 1987.
-:Directed by Keith Grenville and presented by [[PACT]] at the [[Alexander Theatre]] from 9 - 27 February 1988.
+: Directed by [[Keith Grenville]] and presented by [[PACT]] at the [[Alexander Theatre]] from 9 - 27 February 1988.
 : Presented by [[Baxter Theatre|The Baxter]] and [[Volute Productions]], directed by [[Keith Grenville]], featuring [[Ron Smerczak]] (Bill), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly), [[Mitzi Booysen]] (Frances) in May 1989. Integral elements of the production are two gull puppets made by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. Design by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Jane Gosnell]].

@@ Line 4: / Line 4: @@
 : Directed by [[Keith Grenville]] for [[CAPAB]] and [[Volute Productions]] opening 17 July 1987 at the [[Nico Malan Theatre]], starring [[Ron Smerczak]] as Bill, [[Diane Wilson]] (Frances), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly) and [[Mark Hoeben]] and [[André Roothman]] as the puppeteers. Designed by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Malcolm Hurrell]], puppets by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. This production was awarded the AA Life Vita Award for Theatre and three Fleur du Cap Awards in 1987.
-:Directed by Keith Grenville and presented by PACT at the Alexander Theatre from 9 - 27 February 1988
+:Directed by Keith Grenville and presented by [[PACT]] at the [[Alexander Theatre]] from 9 - 27 February 1988.
 : Presented by [[Baxter Theatre|The Baxter]] and [[Volute Productions]], directed by [[Keith Grenville]], featuring [[Ron Smerczak]] (Bill), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly), [[Mitzi Booysen]] (Frances) in May 1989. Integral elements of the production are two gull puppets made by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. Design by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Jane Gosnell]].

@@ Line 8: / Line 8: @@
 : Presented by [[Baxter Theatre|The Baxter]] and [[Volute Productions]], directed by [[Keith Grenville]], featuring [[Ron Smerczak]] (Bill), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly), [[Mitzi Booysen]] (Frances) in May 1989. Integral elements of the production are two gull puppets made by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. Design by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Jane Gosnell]].
-: In 1991 [[William Egan]] directed the play for [[PACOFS]] starring [[Ernst Eloff]] as Bill, [[Marga van Rooy]] as his sister, Dan was played by [[Pieter Brand]] and Molly by [[Wilna Snyman]] with performances at the [[Civic Theatre]] Bloemfontein, Kimberley Theatre and [[Civic Theatre]] Kroonstad. This production won three regional Vita Awards and on national in 1992.
+: In 1991 [[William Egan]] directed the play for [[PACOFS]] starring [[Ernst Eloff]] as Bill, [[Marga van Rooy]] as his sister, Dan was played by [[Pieter Brand]] and Molly by [[Wilna Snyman]] with performances at the [[Civic Theatre]] Bloemfontein, Kimberley Theatre and [[Civic Theatre]] Kroonstad. This production won three regional Vita Awards and one national in 1992.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 15: / Line 15: @@
 [[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 366.
-''Gulls'' theatre programme (Baxter, 1989).
+''Gulls'' theatre programmes (CAPAB 1987; Baxter, 1989).
 ''PACOFS News'', 17(3), 1991.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 [[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 366.
-''Gulls'' theatre programme (Baxter).
+''Gulls'' theatre programme (Baxter, 1989).
 ''PACOFS News'', 17(3), 1991.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Performance history in South Africa ==
-Directed by [[Keith Grenville]] for [[CAPAB]] and [[Volute Productions]] in 1987, starring [[Ron Smerczak]] as Bill, [[Diane Wilson]] (Frances), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly) and [[Mark Hoeben]] and [[André Roothman]] as the puppeteers. Designed by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Malcolm Hurrell]], puppets by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. This production was awarded the AA Life Vita Award for Theatre and three Fleur du Cap Awards in 1987.
+Directed by [[Keith Grenville]] for [[CAPAB]] and [[Volute Productions]] opening 17 July 1987 at the [[Nico Malan Theatre]], starring [[Ron Smerczak]] as Bill, [[Diane Wilson]] (Frances), [[Jeremy Taylor]] (Dan), [[Joy Stewart-Spence]] (Molly) and [[Mark Hoeben]] and [[André Roothman]] as the puppeteers. Designed by [[Dicky Longhurst]], lighting design by [[Malcolm Hurrell]], puppets by [[Adrian Kohler]] of the [[Handspring Puppet Company]]. This production was awarded the AA Life Vita Award for Theatre and three Fleur du Cap Awards in 1987.
 Presented by [[Baxter Theatre|The Baxter]] and [[Volute Productions]], directed by [[Keith Grenville]], featuring [[Ron Smerczak]], [[Jeremy Taylor]], [[Joy Stewart-Spence]], [[Mitzi Booysen]] in May 1989. Integral elements of the production are two gull puppets made by the [[Handspring Puppet Company]].