Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw - Revision history

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-03-08T03:56:15Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Sources */

2020-03-08T03:49:38Z

Sources

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-03-08T03:48:36Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2019-09-03T04:11:49Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2019-09-03T03:56:11Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2019-09-03T03:55:32Z

Performance history in South Africa

Satj: /* Performance history in South Africa */

2019-09-03T03:54:55Z

Performance history in South Africa

Satj at 03:53, 2 March 2017

2017-03-02T03:53:24Z

Satj at 06:56, 23 April 2014

2014-04-23T06:56:14Z

Satj at 06:55, 23 April 2014

2014-04-23T06:55:37Z

← Older revision		Revision as of 03:56, 8 March 2020
Line 12:		Line 12:

	1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Pinel and D'Ennery/Webster and Boucicault).		1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Pinel and D'Ennery/Webster and Boucicault).
		+
		+	1867: Performed by the [[Le Roy and Duret]] company in the [[Theatre Royal]], Cape Town on 19 December, as afterpiece to ''[[Othello]]'' (Shakespeare).

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 03:49, 8 March 2020
Line 22:		Line 22:

	[[F.C.L. Bosman]]. 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 423		[[F.C.L. Bosman]]. 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 423
		+
		+	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.164 and 231.

	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 03:48, 8 March 2020
Line 10:		Line 10:

	1853: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players\|Officers of the Garrison]] on 19 October, with ''[[Luke the Labourer\|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.		1853: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players\|Officers of the Garrison]] on 19 October, with ''[[Luke the Labourer\|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.
−

	1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Pinel and D'Ennery/Webster and Boucicault).		1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Pinel and D'Ennery/Webster and Boucicault).

← Older revision		Revision as of 04:11, 3 September 2019
Line 12:		Line 12:


−	1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' ().	+	1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Pinel and D'Ennery/Webster and Boucicault).

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 03:56, 3 September 2019
Line 12:		Line 12:


−	1857: Performed ~~as ''[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]]''~~ by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' ().	+	1857: Performed by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' ().
−
−	1857: On 11 February 1859, while the H.M.S. Boscawen was in Table Bay, the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) put on a third performance of ''[[Don Caesar de Bazan]]'' in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, with ''[[The Rose of Amiens, or Our Wife]]'' (Morton). The officers were supported by [[Mrs Delmaine]], [[Miss Delmaine]] and [[Miss Rowlands]], as well as a number of local [[amateur]]s. [[W.R Jeffreys]] was the star once more, while the rest of the cast included [[R. Wells]], [[C.B. Sevecke]], [[J.R.F. Fullarton]], [[T.A. de Waal]], [[C.T. Layton]], [[C.R. Smith]], [[W.S. Brown]], [[W.H. Maxwell]] and [[J.C. Plow]].

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 03:55, 3 September 2019
Line 12:		Line 12:


−	1857: Performed as ''[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]]'' by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, ~~this time~~ with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (~~Buckstone~~).	+	1857: Performed as ''[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]]'' by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' ().

	1857: On 11 February 1859, while the H.M.S. Boscawen was in Table Bay, the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) put on a third performance of ''[[Don Caesar de Bazan]]'' in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, with ''[[The Rose of Amiens, or Our Wife]]'' (Morton). The officers were supported by [[Mrs Delmaine]], [[Miss Delmaine]] and [[Miss Rowlands]], as well as a number of local [[amateur]]s. [[W.R Jeffreys]] was the star once more, while the rest of the cast included [[R. Wells]], [[C.B. Sevecke]], [[J.R.F. Fullarton]], [[T.A. de Waal]], [[C.T. Layton]], [[C.R. Smith]], [[W.S. Brown]], [[W.H. Maxwell]] and [[J.C. Plow]].		1857: On 11 February 1859, while the H.M.S. Boscawen was in Table Bay, the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) put on a third performance of ''[[Don Caesar de Bazan]]'' in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, with ''[[The Rose of Amiens, or Our Wife]]'' (Morton). The officers were supported by [[Mrs Delmaine]], [[Miss Delmaine]] and [[Miss Rowlands]], as well as a number of local [[amateur]]s. [[W.R Jeffreys]] was the star once more, while the rest of the cast included [[R. Wells]], [[C.B. Sevecke]], [[J.R.F. Fullarton]], [[T.A. de Waal]], [[C.T. Layton]], [[C.R. Smith]], [[W.S. Brown]], [[W.H. Maxwell]] and [[J.C. Plow]].

← Older revision		Revision as of 03:54, 3 September 2019
Line 10:		Line 10:

	1853: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players\|Officers of the Garrison]] on 19 October, with ''[[Luke the Labourer\|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.		1853: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players\|Officers of the Garrison]] on 19 October, with ''[[Luke the Labourer\|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.
		+
		+
		+	1857: Performed as ''[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]]'' by the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) in "a suitable place" in Simonstown on on 7 July, this time with ''[[Don Caesar de Bazan]]'' (Buckstone).
		+
		+	1857: On 11 February 1859, while the H.M.S. Boscawen was in Table Bay, the [[Boscawen Amateurs]] (officers of H.M.S. Boscawen) put on a third performance of ''[[Don Caesar de Bazan]]'' in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, with ''[[The Rose of Amiens, or Our Wife]]'' (Morton). The officers were supported by [[Mrs Delmaine]], [[Miss Delmaine]] and [[Miss Rowlands]], as well as a number of local [[amateur]]s. [[W.R Jeffreys]] was the star once more, while the rest of the cast included [[R. Wells]], [[C.B. Sevecke]], [[J.R.F. Fullarton]], [[T.A. de Waal]], [[C.T. Layton]], [[C.R. Smith]], [[W.S. Brown]], [[W.H. Maxwell]] and [[J.C. Plow]].

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-A farce in one act by John M. Morton (1811 – 1891).
+''[[Grimshaw, Bagshaw and Bradshaw]]'' is a farce in one act by John M. Morton (1811 – 1891)[http://en.wikipedia.org/wiki/John_Maddison_Morton].
 First staged in 1851 at the Theatre Royal Haymarket, London.
 == Performance history in South Africa ==
-: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players|Officers of the Garrison]] on 19 October 1853, with ''[[Luke the Labourer|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.
+: Performed in the [[Garrison Theatre]], Cape Town by the [[Garrison Players|Officers of the Garrison]] on 19 October, with ''[[Luke the Labourer|Luke the Labourer, or The Lost Son ]]'' (Buckstone); and repeated on 24 October.
 ==Translations and adaptations==
@@ Line 14: / Line 19: @@
 http://en.wikipedia.org/wiki/John_Maddison_Morton
-[[F.C.L. Bosman|Bosman]], 1928: pp. 423
+[[F.C.L. Bosman]]. 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika'', Deel I: 1652-1855. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: p. 423
 Go to [[ESAT Bibliography]]
@@ Line 20: / Line 25: @@
 == Return to ==
-Return to [[ESAT Plays 2 G|G]] in Plays II Foreign Plays
+Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
-Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]
 Return to [[The ESAT Entries]]
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 06:55, 23 April 2014
Line 1:		Line 1:
−	A farce in one act by John M Morton,	+	A farce in one act by John M. Morton (1811 – 1891).
−
	First staged in 1851 at the Theatre Royal Haymarket, London.		First staged in 1851 at the Theatre Royal Haymarket, London.