Girofle-Girofla - Revision history

Satj: Redirected page to Giroflé-Girofla

2020-02-20T03:50:10Z

Redirected page to Giroflé-Girofla

Satj at 03:47, 20 February 2020

2020-02-20T03:47:41Z

Satj at 03:44, 20 February 2020

2020-02-20T03:44:54Z

Satj: /* Sources */

2020-02-20T03:43:28Z

Sources

Satj: /* Performance history in South Africa */

2020-02-20T03:43:11Z

Performance history in South Africa

Satj at 03:38, 20 February 2020

2020-02-20T03:38:29Z

Satj: Created page with "''Girofle-Girofla'' is an opera comique by ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == 1866: Performed as ''..."

2020-02-20T03:28:33Z

Created page with "''Girofle-Girofla'' is an opera comique by ==The original text== ==Translations and adaptations== == Performance history in South Africa == 1866: Performed as ''..."

New page

''[[Girofle-Girofla]]'' is an [[opera comique]] by

==The original text==

==Translations and adaptations==

== Performance history in South Africa ==

1866: Performed as ''[[Lucretia Borgia]]'' by the [[Le Roy-Duret Company]] in the [[Harrington Street Theatre]], Cape Town, on

== Sources ==

[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)

[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.203-205

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 03:50, 20 February 2020
Line 1:		Line 1:
−	''[[~~Girofle~~-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts, composed by Charles Lecocq (1832-1918)[https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Lecocq], with a libretto by Albert Vanloo (1846-1920)[https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Vanloo] and Eugène Leterrier ()[].	+	#REDIRECT [[Giroflé-Girofla]]
−
−	~~==The original text==~~
−
−	~~Set in 13th century Spain, the play concerns twin brides, one of whom is abducted by pirates. The other twin poses as both brides until the first is rescued.~~
−
−	First presented at the Théâtre des Fantaisies Parisiennes, Brussels, on 21 March 1874, it played in French at the Opera Comique, London, from 6 June 1874, and Paris later the same year, followed by performances throughout Europe, in the Americas and Australia. Revived several times up till the early 20th century.
−
−	~~==Translations and adaptations==~~
−
−	~~An English version, with a libretto adapted by Clement O'Neil and Campbell Clarke, had its first production at the Philharmonic Theatre, Islington, London, on 3 October 1874~~
−
−	~~== Performance history in South Africa ==~~
−
−	1887: Performed in the Opera House, Cape Town, by the [[Searelle Opera Company]], under the auspices of the [[Wheeler Brothers]] as part of a large repertoire of musicals and operas performed over the course of eight months.
−
−	~~== Sources ==~~
−
−	[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman\|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
−
−	~~[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.385~~
−
−	~~Go to [[ESAT Bibliography]]~~
−
−	~~== Return to ==~~
−
−	~~Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS III: Collections]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Festivals\|South African Festivals and Competitions]]~~
−
−	~~Return to [[The ESAT Entries]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page~~]]

← Older revision		Revision as of 03:47, 20 February 2020
Line 1:		Line 1:
−	''[[Girofle-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts, composed by Charles Lecocq ()[], with a libretto by Albert Vanloo ()[] and Eugène Leterrier ()[].	+	''[[Girofle-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts, composed by Charles Lecocq (1832-1918)[https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Lecocq], with a libretto by Albert Vanloo (1846-1920)[https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Vanloo] and Eugène Leterrier ()[].

	==The original text==		==The original text==

← Older revision		Revision as of 03:44, 20 February 2020
Line 1:		Line 1:
−	''[[Girofle-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts with a libretto by Albert Vanloo and Eugène Leterrier~~, to music by Charles Lecocq~~.	+	''[[Girofle-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts, composed by Charles Lecocq ()[], with a libretto by Albert Vanloo ()[] and Eugène Leterrier ()[].

	==The original text==		==The original text==

@@ Line 19: / Line 19: @@
 [[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage",  in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1932. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
-[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp.203-205
+[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.385
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Performance history in South Africa ==
+: Performed in the Opera House, Cape Town, by the [[Searelle Opera Company]], under the auspices of the [[Wheeler Brothers]] as part of a large repertoire of musicals and operas performed over the course of eight months.
 == Sources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''[[Girofle-Girofla]]'' is an [[opera comique]] by
+''[[Girofle-Girofla]]'' is a French opéra bouffe in three acts with a libretto by Albert Vanloo and Eugène Leterrier, to music by Charles Lecocq.
 ==The original text==
 ==Translations and adaptations==
 == Performance history in South Africa ==
 == Sources ==