<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://esat.sun.ac.za/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francois_Pyrard</id>
	<title>Francois Pyrard - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://esat.sun.ac.za/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Francois_Pyrard"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Francois_Pyrard&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-11T13:09:57Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.33.2</generator>
	<entry>
		<id>https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Francois_Pyrard&amp;diff=167944&amp;oldid=prev</id>
		<title>Satj at 04:07, 2 May 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Francois_Pyrard&amp;diff=167944&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-05-02T04:07:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 04:07, 2 May 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;(&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;15** - 16**&lt;/del&gt;)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. A &lt;/del&gt;French passenger on a Portuguese ship sailing past the Cape of Good Hope, who  recorded the presentation of &amp;quot;a very pretty comedy that had been got ready and rehearsed on the way from Goa to the Cape, to be played when [they] passed it&amp;quot;. [&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;See &amp;quot;&lt;/del&gt;Shipboard Performances and Entertainments&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;quot;&lt;/del&gt;].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Francois Pyrard]] &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fl 1600&lt;/ins&gt;) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;was a &lt;/ins&gt;French passenger on a Portuguese ship sailing past the Cape of Good Hope, who  recorded the presentation of &amp;quot;a very pretty comedy that had been got ready and rehearsed on the way from Goa to the Cape, to be played when [they] passed it&amp;quot;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''See [&lt;/ins&gt;[Shipboard Performances and Entertainments&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;].&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Return to [[ESAT Personalities P]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Return to [[ESAT Personalities P]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Satj</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Francois_Pyrard&amp;diff=10977&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gaerin: Created page with &quot;(15** - 16**). A French passenger on a Portuguese ship sailing past the Cape of Good Hope, who  recorded the presentation of &quot;a very pretty comedy that had been got ready and reh...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://esat.sun.ac.za/index.php?title=Francois_Pyrard&amp;diff=10977&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-01-10T14:42:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;(15** - 16**). A French passenger on a Portuguese ship sailing past the Cape of Good Hope, who  recorded the presentation of &amp;quot;a very pretty comedy that had been got ready and reh...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;(15** - 16**). A French passenger on a Portuguese ship sailing past the Cape of Good Hope, who  recorded the presentation of &amp;quot;a very pretty comedy that had been got ready and rehearsed on the way from Goa to the Cape, to be played when [they] passed it&amp;quot;. [See &amp;quot;Shipboard Performances and Entertainments&amp;quot;].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Return to [[ESAT Personalities P]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Return to [[Main Page]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gaerin</name></author>
		
	</entry>
</feed>