Door Yver Vruchtbaar - Revision history

Satj at 05:04, 12 January 2017

2017-01-12T05:04:52Z

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-12T05:03:38Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-12T05:01:45Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-12T03:46:33Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-12T03:18:50Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-12T03:17:29Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-11T04:36:54Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-11T04:36:10Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-11T04:34:04Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

Satj: /* Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844 */

2017-01-11T04:33:55Z

Door Yver Vruchtbaar: Cape Town 1843-1844

@@ Line 37: / Line 37: @@
 The rest of their repertoire included performances of ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably a [[Dutch]] version of ''[[Bianco, ou L'homme Invisible]]'' by Plancher-Valcour); ''[[Vier Schildwachten op éénen Post]]'' (Vogel) and ''[[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten]]'' (Haanegraaff);
-Their final presentation occurred on 21 November and included ''[[Robert Maxwell, of De Offerdood]]'' (Von Kotzebue) and ''[[De Wonderdocter, of Le Médecin malgré Lui]]'' (Molière).
+Their final presentation occurred on 21 November and included ''[[Robert Maxwell, of De Offerdood]]'' (Von Kotzebue) and ''[[De Wonderdocter, of Le Médecin Malgré Lui]]'' (Molière).
 In 1844 the group apparently amalgamated with another [[Dutch]] company, [[Tot Nut en Vermaak]], to perform  under both mottos as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]. This would have been a more substantial entity and would remain the only [[Dutch]] company active in Cape Town until 1847.

@@ Line 37: / Line 37: @@
 The rest of their repertoire included performances of ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably a [[Dutch]] version of ''[[Bianco, ou L'homme Invisible]]'' by Plancher-Valcour); ''[[Vier Schildwachten op éénen Post]]'' (Vogel) and ''[[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten]]'' (Haanegraaff);
-Their final presentation occurred on 21 November and included ''[[Robert Maxwell, of De Offerdood]]'' (Von Kotzebue) and ''[[De Wonderdocter, of Le Medecin malgré Lui]]'' (Molière).
+Their final presentation occurred on 21 November and included ''[[Robert Maxwell, of De Offerdood]]'' (Von Kotzebue) and ''[[De Wonderdocter, of Le Médecin malgré Lui]]'' (Molière).
 In 1844 the group apparently amalgamated with another [[Dutch]] company, [[Tot Nut en Vermaak]], to perform  under both mottos as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]. This would have been a more substantial entity and would remain the only [[Dutch]] company active in Cape Town until 1847.

@@ Line 35: / Line 35: @@
 Their first evening's entertainment consisted of ''[[Clemence en Waldemar]]'' (Volmeranges) and ''[[Het Losse Schot]]'' (), . The must have been popular for the plays were repeated on 4 August, with the addition of ''[[De Gevaarlyke Buurman]]'' (Von Kotzebue).
-The rest of their repertoire included performances of ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably a [[Dutch]] version of ''[[Bianco, ou L'homme Invisible]]'' by Plancher-Valcour); ''[[Vier Schildwachten op een Post]]'' (Vogel) and ''[[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten]]'' (Haanegraaff);
+The rest of their repertoire included performances of ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably a [[Dutch]] version of ''[[Bianco, ou L'homme Invisible]]'' by Plancher-Valcour); ''[[Vier Schildwachten op éénen Post]]'' (Vogel) and ''[[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten]]'' (Haanegraaff);
 Their final presentation occurred on 21 November and included ''[[Robert Maxwell, of De Offerdood]]'' (Von Kotzebue) and ''[[De Wonderdocter, of Le Medecin malgré Lui]]'' (Molière).

@@ Line 31: / Line 31: @@
 == [[Door Yver Vruchtbaar]]: Cape Town 1843-1844 ==
-In 1843 a new [[Dutch]] company called [[Door Yver Vruchtbaar]] was founded in Cape Town by a  group of "jongelieden" ("young people"). It is first mentioned in ''[[De Zuid Afrikaan]]'' of 7 July 1843, announcing their first production. Based onb their repertoire, [[F.C.L. Bosman]] (1928: p. 444) suggests that they may to some extent have been a continuation of an earlier company,  [[Vlyt en Kunst]].
+On 7 July 1843 ''[[De Zuid Afrikaan]]'' announced a new [[Dutch]] company called [[Door Yver Vruchtbaar]] in Cape Town, founded by a  group of "jongelieden" ("young people"). The article also announced their first production, which [presumably took place on 21 July. Based on their repertoire, [[F.C.L. Bosman]] (1928: p. 444) suggests that they may to some extent have been a continuation of an earlier company,  [[Vlyt en Kunst]]. They briefly flourished in 1843, doing only five performances in that year.
-In 1844 the group apparently amalgamated with [[Tot Nut en Vermaak]], to form [[Het Privaat Hollandsch Toneelievend Gezelschap]],  a company which  remained the only [[Dutch]] company in the Cape until 1847, performing  under both mottos (i.e. as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]).
+Their first evening's entertainment consisted of ''[[Clemence en Waldemar]]'' (Volmeranges) and ''[[Het Losse Schot]]'' (), . The must have been popular for the plays were repeated on 4 August, with the addition of ''[[De Gevaarlyke Buurman]]'' (Von Kotzebue).
-Twhich was to be ''[[Clemence en Waldemar]]'' (Volmeranges) and ''[[Het Losse Schot]]'' (), probably performed on 21 July and repeated on 4 August , with ''[[De Gevaarlyke Buurman]]'' (Von Kotzebue) as an additional presentation.
+The rest of their repertoire included performances of ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably a [[Dutch]] version of ''[[Bianco, ou L'homme Invisible]]'' by Plancher-Valcour); ''[[Vier Schildwachten op een Post]]'' (Vogel) and ''[[De Horoskooptrekker, of De Speculant in Effecten]]'' (Haanegraaff);
+In 1844 the group apparently amalgamated with another [[Dutch]] company, [[Tot Nut en Vermaak]], to perform  under both mottos as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]. This would have been a more substantial entity and would remain the only [[Dutch]] company active in Cape Town until 1847.
 [MN, JH, TH]

@@ Line 33: / Line 33: @@
 In 1843 a new [[Dutch]] company called [[Door Yver Vruchtbaar]] was founded in Cape Town by a  group of "jongelieden" ("young people"). It is first mentioned in ''[[De Zuid Afrikaan]]'' of 7 July 1843, announcing their first production. Based onb their repertoire, [[F.C.L. Bosman]] (1928: p. 444) suggests that they may to some extent have been a continuation of an earlier company,  [[Vlyt en Kunst]].
+In 1844 the group apparently amalgamated with [[Tot Nut en Vermaak]], to form [[Het Privaat Hollandsch Toneelievend Gezelschap]],  a company which  remained the only [[Dutch]] company in the Cape until 1847, performing  under both mottos (i.e. as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]).
 Twhich was to be ''[[Clemence en Waldemar]]'' (Volmeranges) and ''[[Het Losse Schot]]'' (), probably performed on 21 July and repeated on 4 August , with ''[[De Gevaarlyke Buurman]]'' (Von Kotzebue) as an additional presentation.
@@ Line 48: / Line 46: @@
 The next month they did ''[[De Wonder Doctor]]'' (Molière).
 [MN, JH, TH]

@@ Line 31: / Line 31: @@
 == [[Door Yver Vruchtbaar]]: Cape Town 1843-1844 ==
-In 1843 a group under this name appeared, first mentioned in ''[[De Zuid Afrikaan]]'' of 7 July 1843.
+In 1843 a group under this name appeared, first mentioned in ''[[De Zuid Afrikaan]]'' of 7 July 1843, announcing their first production.
 advertised in ''[[Sam Sly's African Journal]]'', Cape Town,

@@ Line 31: / Line 31: @@
 == [[Door Yver Vruchtbaar]]: Cape Town 1843-1844 ==
-In 1843 a group under this name is once again advertised in ''[[Sam Sly's African Journal]]'', Cape Town, when their third offering of the year is announced as ''[[Blanko, of De Onzigtbare Man]]'' (most probably by Plancher-Valcour). The next month they did ''[[De Wonder Doctor]]'' (Molière).
+In 1843 a group under this name is once again mentioned in [[Het Zuid Afrikaan]]
 In 1844 the group apparently amalgamated with [[Tot Nut en Vermaak]], to form [[Het Privaat Hollandsch Toneelievend Gezelschap]],  a company which  remained the only [[Dutch]] company in the Cape until 1847, performing  under both mottos (i.e. as [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]]).   [MN, JH]