Distrik Ses Revue - Revision history

Satj: Redirected page to Distrik Ses-Revue

2024-11-06T04:11:47Z

Redirected page to Distrik Ses-Revue

Satj at 04:11, 6 November 2024

2024-11-06T04:11:16Z

Satj at 04:09, 6 November 2024

2024-11-06T04:09:35Z

Satj at 14:38, 5 November 2024

2024-11-05T14:38:57Z

Satj at 14:38, 5 November 2024

2024-11-05T14:38:45Z

Satj at 14:37, 5 November 2024

2024-11-05T14:37:36Z

Satj at 14:36, 5 November 2024

2024-11-05T14:36:54Z

Satj at 14:13, 5 November 2024

2024-11-05T14:13:54Z

Satj at 14:13, 5 November 2024

2024-11-05T14:13:43Z

Satj: Created page with " 1971: Staged by PACT in Afrikaans, it played in the SATU Hall, Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour T..."

2024-11-05T14:13:21Z

Created page with " 1971: Staged by PACT in Afrikaans, it played in the SATU Hall, Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour T..."

New page

1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[S.A.T.U. Saal|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.

← Older revision		Revision as of 04:11, 6 November 2024
Line 1:		Line 1:
−	''[[Distrik Ses-Revue]]''	+	#REDIRECT [[Distrik Ses-Revue]]
−
−	~~The ''[[Distrik Ses-Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, created and performed by the [[PACT]] [[Afrikaans]] company.~~
−
−	~~The title also written ''[[Distrik Ses Revue]]'' in some sources.~~
−
−	~~==The original text==~~
−
−	Collated by the cast, the piece is based on two poems by poet and playwright [[Adam Small]] and songs, dances and quips contributed by anonymous authors from the Cape Town "[[coloured]]" community, it is a short celebration of that unique culture.
−
−	~~Not published text available.~~
−
−	~~==Translations and adaptations==~~
−
−	~~== Performance history in South Africa ==~~
−
−
−	1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]]. It formed a double bill with ''[[Die Sterkste]]'' by August Strindberg.
−
−
−	~~== Sources ==~~
−
−	~~Go to [[ESAT Bibliography]]~~
−
−	~~== Return to ==~~
−
−	~~Return to [[South_African_Films]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS III: Collections]]~~
−
−	~~Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Festivals\|South African Festivals and Competitions]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Radio/Plays\|South African Radio Plays and Serials]]~~
−
−	~~Return to [[South_African_Television/Plays\|South African Television Plays and Series]]~~
−
−	~~Return to [[The ESAT Entries]]~~
−
−	~~Return to [[Main Page]]~~
−

@@ Line 1: / Line 1: @@
 The ''[[Distrik Ses-Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, created and performed by the [[PACT]] [[Afrikaans]] company.
 ==The original text==
-Collated by the cast, the piece is based on two poems by poet and playwright [[Adam Small]] and songs, dances and quips contributed by anonymous authors from the Cape Town "[[coloured]]" community, it is a short celebration of that unique culture.  Not published text available.
+Collated by the cast, the piece is based on two poems by poet and playwright [[Adam Small]] and songs, dances and quips contributed by anonymous authors from the Cape Town "[[coloured]]" community, it is a short celebration of that unique culture.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.
+The ''[[Distrik Ses-Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, created and performed by the [[PACT]] [[Afrikaans]] company.
-'''BEING EDITED TempleH'''
+==The original text==
-: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre")  programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.
+Collated by the cast, the piece is based on two poems by poet and playwright [[Adam Small]] and songs, dances and quips contributed by anonymous authors from the Cape Town "[[coloured]]" community, it is a short celebration of that unique culture.  Not published text available.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.
-BEING EDITED TempleH
+'''BEING EDITED TempleH'''
 : Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre")  programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.
-BEING EDITED #Temple
+BEING EDITED TempleH
 : Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre")  programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.

← Older revision		Revision as of 14:37, 5 November 2024
Line 1:		Line 1:
	The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.		The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.
		+
		+	BEING EDITED #Temple

	1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.		1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.

← Older revision		Revision as of 14:36, 5 November 2024
Line 1:		Line 1:
−		+	The ''[[Distrik Ses Revue]]'' was a short [[Afrikaans]] revue, based on the writings of peote and playwright [[Adam Small]] and other anonymous authors, composers and dancers.

	1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.		1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.

← Older revision		Revision as of 14:13, 5 November 2024
Line 1:		Line 1:


−	1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU ~~Saal~~\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.	+	1971: Staged by [[PACT]] in [[Afrikaans]], it played in the [[SATU\|SATU Hall]], Pretoria, from 15-18 June. Forming part of a month-long Etensuurtoneel (Lunch Hour Theatre") programme, offered by the company as part of the 1971 [[Republic Festival]] celebrations, it was created by the cast (consisting of [[Wilna Snyman]], [[Annette Engelbrecht]], [[Paul Eilers]] and [[George Ballot]]) and directed by [[Truida Louw]], with [[Wilna Snyman]] ("Die Vrou") and [[Annette Engelbrecht]] ("Die Vriendin"). It formed a double bill with a newly compiled revue called ''[[Distrik Ses Revue]]''.