Die Watertoring - Revision history

Satj: /* Sources */

2025-05-24T07:36:26Z

Sources

2025-05-24T07:29:31Z

The original text

2025-05-24T07:27:40Z

The original text

2025-05-24T07:17:12Z

2025-05-24T07:16:07Z

Sources

2023-03-24T04:14:59Z

The original text

2023-03-24T04:06:43Z

Return to

2023-03-24T04:04:12Z

The original text

2023-03-24T04:03:58Z

The original text

2023-03-24T04:03:30Z

← Older revision		Revision as of 07:36, 24 May 2025
Line 18:		Line 18:

	The radio text found in the [[Stellenbosch Drama Department]]'s radio archives and now held in the [[ESAT repository]] held at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.		The radio text found in the [[Stellenbosch Drama Department]]'s radio archives and now held in the [[ESAT repository]] held at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.
		+
		+	Published text and notes in ''[[Voetlig 2]]'' (eds P.J. du Toit and Temple Hauptfleisch, Haum, 1983: pp 68-100)

	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 7: / Line 7: @@
 First broadcast on the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] in 1969, and later re-recorded and broadcast a few more times.
-The text published in the collections ''[[Drie... Twee.. Een.]]'' (ed. [[P.J. du Toit]], [[Academica]]) and in ''[[Voetlig 2]]'' (eds [[P.J. du Toit]] and [[Temple Hauptfleisch]], [[Haum]], 1983).
+The text published in the collections ''[[Voetlig 2]]'' (eds [[P.J. du Toit]] and [[Temple Hauptfleisch]], [[Haum]], 1983) and ''[[Drie... Twee.. Een.]]'' (ed. [[P.J. du Toit]], [[Academica]], 1989).
 ==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 07:27, 24 May 2025
Line 2:		Line 2:

	==The original text==		==The original text==
		+
		+	A radio drama about the traumatic effects on a young schoolboy of an accident one night on a windmill.

	First broadcast on the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] in 1969, and later re-recorded and broadcast a few more times.		First broadcast on the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] in 1969, and later re-recorded and broadcast a few more times.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == Return to ==
 Return to [[South_African_Radio/Plays|South African Radio Plays and Serials]]
-Return to [[PLAYS III: Collections]]
+Return to [[South_African_Television/Plays|South African Television Plays and Series]]
 Return to [[The ESAT Entries]]
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 07:16, 24 May 2025
Line 14:		Line 14:

	== Sources ==		== Sources ==
		+
		+	The radio text found in the [[Stellenbosch Drama Department]]'s radio archives and now held in the [[ESAT repository]] held at the [[Africa Open Institute for Music, Research and Innovation]], with offices at Pieter Okkers House, 7 Joubert Street, Stellenbosch, South Africa.

	Go to [[ESAT Bibliography]]		Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 First broadcast on the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] in 1969, and later re-recorded and broadcast a few more times.
-THe text published in the collections ''[[Drie…Twee..Een.]]'' by [[Academica]] and in ''[[Voetlig 2]]'' by [[HAUM]].
+THe text published in the collections ''[[Drie…Twee..Een.]]'' by [[Academica]] and in ''[[Voetlig 2]]'' by [[Haum]].
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-by [[Kobus Louw]]. One-act (radio). Cast: mixed. Published in ''[[Drie…Twee..Een.]]'' by [[Academica]] and in ''[[Voetlig 2]]'' by [[Haum]].
+''[[Die Watertoring]]'' ("The water tower") is an [[Afrikaans]] one-act radio play by [[Kobus Louw]] (1945-1983).
-Return to [[ESAT Plays 1 W|W]]
+First broadcast on the [[Afrikaans]] service of the [[SABC]] in 1969, and later re-recorded and broadcast a few more times.
-−
-Return to [[South_African_Theatre/Plays|South African Theatre Plays]]
+THe text published in the collections ''[[Drie…Twee..Een.]]'' by [[Academica]] and in ''[[Voetlig 2]]'' by [[Haum]].
 Return to [[Main Page]]