Die Rebel - Revision history

Satj: /* Die Rebel a film by Daan Retief (1976) */

2026-05-31T08:49:35Z

Die Rebel a film by Daan Retief (1976)

2023-06-01T04:42:50Z

The original text

2023-06-01T04:38:42Z

The original text

2023-06-01T04:35:12Z

Performance history in South Africa

2023-05-31T14:59:00Z

Sources

2023-05-31T14:58:12Z

2023-05-31T14:51:34Z

Die Rebel by F. Albrecht (1909)

2023-05-31T14:43:38Z

2023-05-31T14:42:08Z

2023-05-31T08:15:22Z

Die Rebel a play by Dr. F. Albrecht (1909)

@@ Line 26: / Line 26: @@
 =''[[Die Rebel]]'' a film by [[Daan Retief]] (1976)=
 A story of the bush war of the 1970s, produced by [[Bill Troskie]] for [[Constantia Films]] and written and directed by [[Daan Retief]], with a cast including [[Will Roberts]], [[Jan Bruijns]], [[Richard Daneel]], [[Tani de Lange]], [[Wena Naude]] and [[Wilna Snyman]]. Based on the novel ''[[Sending vir 'n Voortvlugtige]]'' ("Mission for a Fugitive") by [[Cor Nortjé]].
 https://www.imdb.com/title/tt2036351/
@@ Line 33: / Line 41: @@
 http://www.mimosafilms.co.za/Archive/Film/77/die-rebel-sending-vir-n-voortvlugtige
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ==The original text==
-Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an historical  verse play in five acts, described as a [[Ritterstück]] ("play of chivalry") about Kaiser Rudolf and his persuit of the robber barons.
+Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an historical  verse play in five acts, described as a "Ritterstück" ("play of chivalry") about Kaiser Rudolf and his persuit of the robber barons.
 ==Translations and adaptations==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ==The original text==
-Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an historical  verse play in five acts, described as a [[Ritterstück]] about Kaiser Rudolf and the robber barons.
+Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an historical  verse play in five acts, described as a [[Ritterstück]] ("play of chivalry") about Kaiser Rudolf and his persuit of the robber barons.
 ==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 04:35, 1 June 2023
Line 13:		Line 13:

	== Performance history in South Africa ==		== Performance history in South Africa ==
−
−	~~[[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]],~~

	== Sources ==		== Sources ==

@@ Line 22: / Line 22: @@
 https://kakkerlak.co.za/product/die-rebel-n-historiese-treurspel-dr-f-albrecht/
-Copy of a catalogue  (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein.
+Copy of a catalogue  (handwritten by various hands) of the [[F.C.L. Bosman]] collection held at the [[Nasionale Afrikaanse Letterkunde Museum en Navorsingsentrum]] ([[NALN]]) in Bloemfontein.
 Go to [[ESAT Bibliography]]
 =''[[Die Rebel]]'' a film by [[Daan Retief]] (1976)=

@@ Line 2: / Line 2: @@
 =''[[Die Rebel]]'' by F. Albrecht (1909)=
 Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an historical  verse play in five acts, described as a [[Ritterstück]] about Kaiser Rudolf and the robber barons.
 Translated into [[Afrikaans]] as ''[[Die Rebel]]'' (and described as "'n Historiese Treurspel") by [[H. Greeff]]). The [[Afrikaans]] text published in soft cover by [[Nasionale Pers Beperk]], 1909, and again in 1923.)
 ''Die Neue Literatur'' - Volume 11, 1910: p.333[https://www.google.co.za/search?tbm=bks&hl=en&q=der+rebell+ein+historisches+trag%C3%B6die+von+f.+albrecht]
 https://kakkerlak.co.za/product/die-rebel-n-historiese-treurspel-dr-f-albrecht/
 =''[[Die Rebel]]'' a film by [[Daan Retief]] (1976)=
@@ Line 19: / Line 40: @@
 http://www.mimosafilms.co.za/Archive/Film/77/die-rebel-sending-vir-n-voortvlugtige

← Older revision		Revision as of 14:43, 31 May 2023
Line 1:		Line 1:
−	'''There are two dramatised works ~~by this name~~ that have been performed/published in South Africa'''	+	'''There are two dramatised works titled ''[[Die Rebel]]'' ("the Rebel") that have been performed/published in South Africa'''

	=''[[Die Rebel]]'' by F. Albrecht (1909)=		=''[[Die Rebel]]'' by F. Albrecht (1909)=

@@ Line 1: / Line 1: @@
-There are two dramatised works by this name
+'''There are two dramatised works by this name that have been performed/published in South Africa'''
-=''[[Die Rebel]]'' a play by Dr. F. Albrecht (1909)=
+=''[[Die Rebel]]'' by F. Albrecht (1909)=
-''[[Die Rebel]]'' (described as "'n Historiese Treurspel") by Dr. F. Albrecht (translated into [[Afrikaans]] by [[H. Greeff]]). (Published in soft cover by [[Nasionale Pers Beperk]], 1909, and again in 1923.)
+Originally written in German as ''[[Der Rebell]]'' (subtitled: ''Eine geschichtliche Tragödie''), it is an histroical  play in 5 acts and in verse.  in fünf tragödie und ihre steifen Verse . ... Historisch erscheint in diesem Ritterstück nur die Erwähnung , daß Kaiser Rudolf ins Land gekommen sei , die Raubritter zu bestrafen ...
 https://kakkerlak.co.za/product/die-rebel-n-historiese-treurspel-dr-f-albrecht/