De Eerste April - Revision history

Satj: /* Performances in South Africa */

2017-02-06T03:59:51Z

Performances in South Africa

2016-05-21T04:12:58Z

Original text

2016-05-21T04:12:42Z

2016-05-21T04:12:17Z

2016-05-21T04:12:00Z

2016-05-21T04:11:43Z

2015-03-31T05:31:02Z

Performances in South Africa

2015-03-31T04:34:40Z

Performances in South Africa

2015-03-31T04:33:08Z

Performances in South Africa

2015-03-31T04:21:12Z

← Older revision		Revision as of 03:59, 6 February 2017
Line 9:		Line 9:


−	~~1831~~: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, ~~1831~~ in Cape Town, as an afterpiece to ''[[Die Brautkrone oder Das Traumgesicht\|De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).	+	1830: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, in Cape Town, as an afterpiece to ''[[Die Brautkrone oder Das Traumgesicht\|De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).

	1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).		1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == Original text ==
 Published in 1818 by M. Westerman in Amsterdam.
 == Performances in South Africa ==

@@ Line 22: / Line 22: @@
 [[F.C.L. Bosman]], 1928. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel I: 1652-1855''. Pretoria: [[J.H. de Bussy]]. [http://www.dbnl.org/tekst/bosm012dram01_01/]: pp. 243; 451
-Go to [[South African Theatre/Bibliography]]
+Go to [[ESAT Bibliography]]
 == Return to ==
-Return to [[ESAT Plays 2 E|E]] in Plays II Foreign Plays
+Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]
-Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]
 Return to [[The ESAT Entries]]
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 04:12, 21 May 2016
Line 1:		Line 1:
−	''[[De Eerste April]]'' ("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by Marten Westerman (1775-1852)[http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php].	+	''[[De Eerste April]]'' ("The first of April") is a [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by Marten Westerman (1775-1852)[http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php].

← Older revision		Revision as of 04:12, 21 May 2016
Line 1:		Line 1:
−	''[[De Eerste April]]'' ("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by Marten Westerman (1775-1852)[[http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php].	+	''[[De Eerste April]]'' ("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by Marten Westerman (1775-1852)[http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php].

@@ Line 1: / Line 1: @@
-("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by [[M. Westerman]].
+''[[De Eerste April]]'' ("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by Marten Westerman (1775-1852)[[http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php].
@@ Line 18: / Line 18: @@
 http://books.google.co.za/books?id=FcZOAAAAcAAJ&source=gbs_navlinks_s
-Bosman, 1928: 243; 451
+http://www.dbnl.org/tekst/aa__001biog24_01/aa__001biog24_01_0379.php
 Go to [[South African Theatre/Bibliography]]

← Older revision		Revision as of 05:31, 31 March 2015
Line 10:		Line 10:


−	1831: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[~~De Bruidskroon, of De Droomverschijning~~\|De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).	+	1831: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[Die Brautkrone oder Das Traumgesicht\|De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).

	1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).		1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).

← Older revision		Revision as of 04:34, 31 March 2015
Line 10:		Line 10:


−	1831: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).	+	1831: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[De Bruidskroon, of De Droomverschijning\|De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).

	1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).		1847: Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).

@@ Line 10: / Line 10: @@
-: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[De Bruidskroon]]''.
+: Performed by [[Tot Nut en Vermaak]] on 23rd April, 1831 in Cape Town, as an afterpiece to ''[[De Bruidskroon, of De Droomverskyning]]'' (Cuno).
 : Performed once more by [[Tot Nut en Vermaak en Door Yver Vruchtbaar]] on 30th April, 1847, as an afterpiece to ''[[De Ortenbergsche Familie]]'' (Vreedenberg).
 == Sources ==

← Older revision		Revision as of 04:21, 31 March 2015
Line 1:		Line 1:
−	A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by [[M. Westerman]].	+	("The first of April") A [[Dutch]] two-act comedy, including songs , by [[M. Westerman]].