Daar is Mijnheer! - Revision history

Satj at 03:37, 23 February 2020

2020-02-23T03:37:15Z

Satj at 04:21, 23 May 2019

2019-05-23T04:21:47Z

Satj at 04:20, 23 May 2019

2019-05-23T04:20:52Z

Satj: /* Sources */

2019-05-23T04:11:18Z

Sources

Satj at 06:06, 15 March 2018

2018-03-15T06:06:25Z

Satj at 06:06, 15 March 2018

2018-03-15T06:06:01Z

Satj at 06:02, 15 March 2018

2018-03-15T06:02:45Z

Satj: /* Sources */

2018-03-15T05:58:29Z

Sources

Satj: /* The original text */

2018-03-15T05:57:45Z

The original text

Satj: Created page with "''Daar is Mijnheer!'' ("there is sir!") is a Dutch one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[]. ==The original text== Published in Kampen by Van Hu..."

2018-03-15T05:53:58Z

Created page with "''Daar is Mijnheer!'' ("there is sir!") is a Dutch one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[]. ==The original text== Published in Kampen by Van Hu..."

New page

''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[].

==The original text==

Published in Kampen by Van Hulst.

==Translations and adaptations==

It was possibly reworked in [[Cape Dutch]] (or early [[Afrikaans]]) as ''[[Daar is Meneer]]'' by an unknown local author.

== Performance history in South Africa ==

1911: Performed as ''[[Daar is Meneer]]'' by [[Aurora III]] in the [[ANV Saal]], Cape Town, on 31 August, as part of a festive meeting to celebrate the birthday of Queen Wilhelmina of the Netherlands.

== Sources ==

[http://doczz.nl/doc/783/joris-baers--1888-1975---algemeene-tooneelbibliotheek-een]

[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 477

Go to [[ESAT Bibliography]]

== Return to ==

Return to [[PLAYS I: Original SA plays]]

Return to [[PLAYS II: Foreign plays]]

Return to [[PLAYS III: Collections]]

Return to [[PLAYS IV: Pageants and public performances]]

Return to [[South_African_Festivals|South African Festivals and Competitions]]

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 03:37, 23 February 2020
Line 1:		Line 1:
−	''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, written and composed by Marinus J. Gillissen ()[].	+	''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, written and composed by Marinus J. Gillissen (fl. 1870s).

	The title is sometimes found as ''[[Daar is Mijnheer]]'' and the author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.		The title is sometimes found as ''[[Daar is Mijnheer]]'' and the author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, written and composed by Marinus J. Gillissen ()[].
-The author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.
+The title is sometimes found as ''[[Daar is Mijnheer]]'' and the author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.
 ==The original text==

← Older revision		Revision as of 04:20, 23 May 2019
Line 1:		Line 1:
−	''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[].	+	''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, written and composed by Marinus J. Gillissen ()[].

	The author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.		The author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.

@@ Line 21: / Line 21: @@
 Joris Baers (1888-1975): ''Algemeene Tooneelbibliotheek Een''[http://doczz.nl/doc/783/joris-baers--1888-1975---algemeene-tooneelbibliotheek-een]
-[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: pp. 477
+[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1912''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p. 477
 Go to [[ESAT Bibliography]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[].
-The author also given as M.J. Gillissen in some cases.
+The author also given as '''M.J. Gillissen''' in some cases.
 ==The original text==

← Older revision		Revision as of 06:02, 15 March 2018
Line 1:		Line 1:
	''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[].		''[[Daar is Mijnheer!]]'' ("there is sir!") is a [[Dutch]] one act comedy, with music, by Marinus J. Gillissen ()[].

		+	The author also given as M.J. Gillissen in some cases.

	==The original text==		==The original text==

← Older revision		Revision as of 05:58, 15 March 2018
Line 15:		Line 15:

	== Sources ==		== Sources ==
		+
		+	Facsimile version of the 1879 edition by Bom, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=-Agcf5o5l5EC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false]

	[http://doczz.nl/doc/783/joris-baers--1888-1975---algemeene-tooneelbibliotheek-een]		[http://doczz.nl/doc/783/joris-baers--1888-1975---algemeene-tooneelbibliotheek-een]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==The original text==
-Published in Kampen by Van Hulst.
+First published in Kampen by Van Hulst, second edition by G. Theod. Bom in Ansterdam, 1879.
 ==Translations and adaptations==