Ants Kirsipuu - Revision history

Satj: /* Contribution to SA theatre, film, media and/or performance */

2022-03-10T10:12:59Z

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

2022-03-08T13:51:54Z

Contribution to SA theatre, film, media and/or performance

2018-03-31T14:44:35Z

2017-11-30T07:43:05Z

2016-09-28T07:22:47Z

Return to

2016-04-12T07:16:56Z

Sources

2016-04-12T07:16:41Z

2014-02-07T08:45:51Z

2014-02-07T08:43:42Z

2014-02-07T08:42:09Z

@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==
-He translated ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers, Max Frisch's ''[[Andorra]]'' (in this case with his wife [[Wilma Stockenström]], credited as "[[Wilma Kirsipuu]]").
 == Sources ==

@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==Contribution to SA theatre, film, media and/or performance==
-He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers.
+He translated ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers, Max Frisch's ''[[Andorra]]'' (in this case with his wife [[Wilma Stockenström]], credited as "[[Wilma Kirsipuu]]").
 == Sources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Ants Kirsipuu]], (1927-2003) was a linguist and translator.
 He was born in Estonia and came to South Africa in 1950 and later married [[Wilma Stockenström]]. He learnt [[Afrikaans]] well enough to do translations into [[Afrikaans]] within seven years of his arrival.
 He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers.
@@ Line 10: / Line 12: @@
 ''[[Lantern]]'', 7(1), 1957.
 == Return to ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 == Sources ==
-''[[Taalgenoot]]'', 26(7), 1957.
+''[[Die Taalgenoot]]'', 26(7), 1957.
 ''[[Lantern]]'', 7(1), 1957.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 Return to [[ESAT Personalities K]]
-Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]]
+Return to [[South_African_Theatre/Personalities|South African Theatre Personalities]
-Return to [[The ESAT Entires]]
+Return to [[The ESAT Entries]]
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 08:45, 7 February 2014
Line 1:		Line 1:
	'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans. He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers.		'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans. He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers.
		+
		+	== Sources ==
		+	''Taalgenoot'', 26(7), 1957.
		+
		+	''Lantern'', 7(1), 1957.
		+
		+

	Return to [[ESAT Personalities K]]		Return to [[ESAT Personalities K]]

← Older revision		Revision as of 08:43, 7 February 2014
Line 1:		Line 1:
−	'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans. He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and	+	'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans. He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and ''[[A Hundred Years Old]]'' by the Quintero brothers.

	Return to [[ESAT Personalities K]]		Return to [[ESAT Personalities K]]

← Older revision		Revision as of 08:42, 7 February 2014
Line 1:		Line 1:
−	'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans.	+	'''Ants Kirsipuu''', (1927-2003), (husband of [[Wilma Stockenström]]) came from Estonia in 1950 and learnt Afrikaans well enough to do translations into Afrikaans. He translated Max Frisch's ''[[Andorra]]'' and

	Return to [[ESAT Personalities K]]		Return to [[ESAT Personalities K]]