Anatole est un pur! - Revision history

Satj: /* Translations and adaptations */

2023-03-06T03:48:56Z

Translations and adaptations

Satj: /* The original text */

2023-03-06T03:48:38Z

The original text

Satj at 03:47, 6 March 2023

2023-03-06T03:47:07Z

Satj: /* Sources */

2023-03-06T03:46:12Z

Sources

Satj: /* The original text */

2023-03-06T03:41:50Z

The original text

Satj: /* The original text */

2023-03-06T03:39:02Z

The original text

Satj at 03:34, 6 March 2023

2023-03-06T03:34:31Z

Miriamt at 09:53, 30 September 2016

2016-09-30T09:53:21Z

Miriamt: Created page with "'''''Anatole est un pur!''''' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan. Translated into Afrikaans by E.J. Bosman, entitled ''Anatole is 'n Man van..."

2016-09-30T09:48:25Z

Created page with "'''''Anatole est un pur!''''' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan. Translated into Afrikaans by E.J. Bosman, entitled ''Anatole is 'n Man van..."

New page

'''''Anatole est un pur!''''' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan.

Translated into [[Afrikaans]] by [[E.J. Bosman]], entitled ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]''. Text available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.

Return to [[The ESAT Entries]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 ==Translations and adaptations==
-Translated into [[Afrikaans]] by [[E.J. Bosman]], entitled ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]''. Text available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.
+Translated into [[Afrikaans]] by [[E.J. Bosman]], entitled '''''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]'''''. Text available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.
 == Performance history in South Africa ==

← Older revision		Revision as of 03:48, 6 March 2023
Line 5:		Line 5:

	Published in French by L. Billaudot, Paris, (1936)		Published in French by L. Billaudot, Paris, (1936)
−
−	~~Published in London by Macmillan and Co. , 1935, edited by P.G. Wilson.~~

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''[[Anatole est un pur!]]'' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan (1903-1959) [http://data.bnf.fr/11893280/robert-jean_boulan/].
+''[[Anatole est un pur!]]'' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Boulan (1903-1959) [http://data.bnf.fr/11893280/robert-jean_boulan/].
@@ Line 20: / Line 20: @@
 https://www.worldcat.org/title/459600561
 https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Chamboulan

← Older revision		Revision as of 03:46, 6 March 2023
Line 17:		Line 17:

	== Sources ==		== Sources ==
		+
		+
		+	https://www.worldcat.org/title/459600561
		+
		+	https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Chamboulan

	Text of ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]'', [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.		Text of ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]'', [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ==The original text==
-''[[Anatole est un pur!]]'' : comédie en un acte en prose / par Robert Jean-Boulan ; edited by P. G. Wilson.
+Published in French by L. Billaudot, Paris, (1936)
 Published in London by Macmillan and Co. , 1935, edited by P.G. Wilson.

← Older revision		Revision as of 03:39, 6 March 2023
Line 3:		Line 3:

	==The original text==		==The original text==
		+
		+	''[[Anatole est un pur!]]'' : comédie en un acte en prose / par Robert Jean-Boulan ; edited by P. G. Wilson.
		+
		+	Published in London by Macmillan and Co. , 1935, edited by P.G. Wilson.

	==Translations and adaptations==		==Translations and adaptations==

← Older revision		Revision as of 09:53, 30 September 2016
Line 1:		Line 1:
−	'''''Anatole est un pur!''''' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan.	+	'''''Anatole est un pur!''''' is a comedy in one act by French writer Robert Jean-Bouan (1903-1959) [http://data.bnf.fr/11893280/robert-jean_boulan/].

	Translated into [[Afrikaans]] by [[E.J. Bosman]], entitled ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]''. Text available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.		Translated into [[Afrikaans]] by [[E.J. Bosman]], entitled ''[[Anatole is 'n Man van Beginsel]]''. Text available at the [[Stellenbosch University]] Library, Manuscripts Section. Reference 31/16/2/1-2.