A Tale of Two Cities - Revision history

Satj: /* Sources */

2020-11-22T04:23:39Z

Sources

2020-11-22T04:21:44Z

South African stage versions

2019-12-23T04:18:47Z

South African stage versions

2019-12-23T04:18:25Z

South African stage versions

2019-12-23T04:13:16Z

South African stage versions

2019-12-23T04:11:35Z

The original text

2019-12-23T04:00:51Z

The original text

2019-12-23T03:57:48Z

Sources

2019-12-23T03:57:33Z

Sources

2019-12-23T03:56:48Z

Sources

← Older revision		Revision as of 04:23, 22 November 2020
Line 24:		Line 24:

	Frederick Wilse Bateson. 1940. ''The Cambridge Bibliography of English Literature'' (Volume 1). CUP: p.443, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=Uak8AAAAIAAJ&pg=PA443&lpg=PA443&dq=The+Only+Way+a+play+by+F.+Wills&source=bl&ots=A3W0-pvbRB&sig=ACfU3U1A5ok5q_7vp-Bi7T48EmcslksKXw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiu8-P97crmAhWAQkEAHUagAZMQ6AEwCXoECAkQAQ#v=onepage&q=The%20Only%20Way%20a%20play%20by%20F.%20Wills&f=false]		Frederick Wilse Bateson. 1940. ''The Cambridge Bibliography of English Literature'' (Volume 1). CUP: p.443, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=Uak8AAAAIAAJ&pg=PA443&lpg=PA443&dq=The+Only+Way+a+play+by+F.+Wills&source=bl&ots=A3W0-pvbRB&sig=ACfU3U1A5ok5q_7vp-Bi7T48EmcslksKXw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiu8-P97crmAhWAQkEAHUagAZMQ6AEwCXoECAkQAQ#v=onepage&q=The%20Only%20Way%20a%20play%20by%20F.%20Wills&f=false]
		+
		+	[[D.C. Boonzaier]], 1923. "My playgoing days – 30 years in the history of the Cape Town stage", in ''SA Review'', 9 March and 24 August 1923. (Reprinted in [[F.C.L. Bosman\|Bosman]] 1980: pp. 374-439.)
		+
		+	[[F.C.L. Bosman]]. 1980. ''Drama en Toneel in Suid-Afrika, Deel II, 1856-1916''. Pretoria: [[J.L. van Schaik]]: p.407.

	[[St John Ambulance Players]] theatre programme, 1963.		[[St John Ambulance Players]] theatre programme, 1963.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == South African stage versions ==
-: Performed as ''[[The Only Way]]'' (Wills and Longbridge) in the [[Opera House]], Cape Town, by the [[Herbert Flemming Company]], with [[J. Edward Pearce]] as "Sydney Carton".
+: Performed as '''''[[The Only Way]]''''' (Wills and Longbridge) in the [[Opera House]], Cape Town, by the [[Herbert Flemming Company]], with [[J. Edward Pearce]] as "Sydney Carton".
 : A stage version adapted and directed by [[Jeppe Milton]] was staged by the [[St John Ambulance Players]] in the [[St John's Theatre]] in Durban, with [[Dale Cutts]] as Sydney Carton.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == South African stage versions ==
-: Performed as ''[[The Only Way]]'' (Wills and ) in the [[Opera House]], Cape Town, by the [[Herbert Flemming Company]], with [[J. Edward Pearce]] as "Sydney Carton".
+: Performed as ''[[The Only Way]]'' (Wills and Longbridge) in the [[Opera House]], Cape Town, by the [[Herbert Flemming Company]], with [[J. Edward Pearce]] as "Sydney Carton".
 : A stage version adapted and directed by [[Jeppe Milton]] was staged by the [[St John Ambulance Players]] in the [[St John's Theatre]] in Durban, with [[Dale Cutts]] as Sydney Carton.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == South African stage versions ==
+: Performed as ''[[The Only Way]]'' (Wills and ) in the [[Opera House]], Cape Town, by the [[Herbert Flemming Company]], with [[J. Edward Pearce]] as "Sydney Carton".
 : A stage version adapted and directed by [[Jeppe Milton]] was staged by the [[St John Ambulance Players]] in the [[St John's Theatre]] in Durban, with [[Dale Cutts]] as Sydney Carton.

← Older revision		Revision as of 04:13, 23 December 2019
Line 11:		Line 11:

	== South African stage versions ==		== South African stage versions ==
		+
		+
		+
	1963: A stage version adapted and directed by [[Jeppe Milton]] was staged by the [[St John Ambulance Players]] in the [[St John's Theatre]] in Durban, with [[Dale Cutts]] as Sydney Carton.		1963: A stage version adapted and directed by [[Jeppe Milton]] was staged by the [[St John Ambulance Players]] in the [[St John's Theatre]] in Durban, with [[Dale Cutts]] as Sydney Carton.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 The novel has often been adapted for stage, film, radio and TV, also in South Africa. Among the 19th century stage adaptations are:
-''[[The Bastille Prisoner: A reading]]'' prepared by Charles Dickens (1866, never used); ''[[The Tale of Two Cities; A Drama]]'' by H.J. Rivers (1862); ''[[A Tale of Two Cities. A Drama]]'' by Tom Taylor (Lacy's Acting Edition of Plays, n.d.); ''[[The Only Way: A Tale of Two Cities]]'' by Freeman Wills and Frederick Longbridge (first performed by Longbridge in 1898, unpublished).
+''[[The Bastille Prisoner: A reading]]'' prepared by Charles Dickens (1866, never used); ''[[The Tale of Two Cities; A Drama]]'' by H.J. Rivers (1862); ''[[A Tale of Two Cities. A Drama]]'' by Tom Taylor (Lacy's Acting Edition of Plays, n.d.); ''[[The Only Way: A Tale of Two Cities]]'' (usually known simply as '''''[[The Only Way]]''''') by Freeman Wills and Frederick Longbridge (first performed in 1899, apparently unpublished).
 == South African stage versions ==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 First published in 1859 as a weekly serial in the journal ''All the Year Round'' (April  to November), and, according to Wikipedia[https://en.wikipedia.org/wiki/A_Tale_of_Two_Cities], "is the biggest selling novel of all time", having sold over 200 million copies.
-The novel has often been adapted for stage, film, radio and TV, also in South Africa. Among the 19th century adaptations are:
+The novel has often been adapted for stage, film, radio and TV, also in South Africa. Among the 19th century stage adaptations are:
-''[[The Bastille Prisoner: A reading]]'' prepared by Charles Dickens (1866, never used); ''[[The Tale of Two Cities; A Drama]]'' by H.J. Rivers (1862); ''[[A Tale of Two Cities. A Drama]]'' by Tom Taylor (Lacy's Acting Edition of Plays, n.d.); ''[[The Only Way: A Tale of Two Cities]]'' by F. Wills (1898, unpublished).
+''[[The Bastille Prisoner: A reading]]'' prepared by Charles Dickens (1866, never used); ''[[The Tale of Two Cities; A Drama]]'' by H.J. Rivers (1862); ''[[A Tale of Two Cities. A Drama]]'' by Tom Taylor (Lacy's Acting Edition of Plays, n.d.); ''[[The Only Way: A Tale of Two Cities]]'' by Freeman Wills and Frederick Longbridge (first performed by Longbridge in 1898, unpublished).
 == South African stage versions ==

@@ Line 20: / Line 20: @@
 https://en.wikipedia.org/wiki/A_Tale_of_Two_Cities#Stage_productions
-Frederick Wilse Bateson. 1940. ''The Cambridge Bibliography of English Literature'' (Volume 1). CUP: p.443, Goolge E-book[https://books.google.co.za/books?id=Uak8AAAAIAAJ&pg=PA443&lpg=PA443&dq=The+Only+Way+a+play+by+F.+Wills&source=bl&ots=A3W0-pvbRB&sig=ACfU3U1A5ok5q_7vp-Bi7T48EmcslksKXw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiu8-P97crmAhWAQkEAHUagAZMQ6AEwCXoECAkQAQ#v=onepage&q=The%20Only%20Way%20a%20play%20by%20F.%20Wills&f=false]
+Frederick Wilse Bateson. 1940. ''The Cambridge Bibliography of English Literature'' (Volume 1). CUP: p.443, Google E-book[https://books.google.co.za/books?id=Uak8AAAAIAAJ&pg=PA443&lpg=PA443&dq=The+Only+Way+a+play+by+F.+Wills&source=bl&ots=A3W0-pvbRB&sig=ACfU3U1A5ok5q_7vp-Bi7T48EmcslksKXw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiu8-P97crmAhWAQkEAHUagAZMQ6AEwCXoECAkQAQ#v=onepage&q=The%20Only%20Way%20a%20play%20by%20F.%20Wills&f=false]
 [[St John Ambulance Players]] theatre programme, 1963.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 ==Sources==
-Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/A_Tale_of_Two_Cities#Stage_productions]
+https://en.wikipedia.org/wiki/A_Tale_of_Two_Cities#Stage_productions
 [[St John Ambulance Players]] theatre programme, 1963.