A Pound on Demand - Revision history

Miriamt at 15:05, 8 July 2015

2015-07-08T15:05:43Z

Miriamt: /* Translations and adaptations */

2015-07-08T15:04:21Z

Translations and adaptations

Miriamt at 05:56, 14 May 2015

2015-05-14T05:56:25Z

Miriamt: Created page with "A one-act comedy by Sean O'Casey set in a post office, concerning an intoxicated client attempting to draw money from his post-office account. == The original text == ==..."

2015-05-14T05:52:55Z

Created page with "A one-act comedy by Sean O'Casey set in a post office, concerning an intoxicated client attempting to draw money from his post-office account. == The original text == ==..."

New page

A one-act comedy by [[Sean O'Casey]] set in a post office, concerning an intoxicated client attempting to draw money from his post-office account.

== The original text ==

==Translations and adaptations==
''Twee Rand (‘n) Trek'' (“Two rand withdrawal”) by Sean O’Casey. An Afrikaans translation by *** as ''Twee Rand Trek'' was performed by the [[Ceres Amateur Toneelvereniging]] in 197*?

[[Nerina Ferreira]]'s translation was performed as a lunch-time show in the [[Hofmeyr Theatre]] in July 1967. It was directed by [[Paul Malherbe]].

== Performance history in South Africa ==

== Sources ==
[[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 66.

== Return to ==

Return to [[ESAT Plays 2 P|P]] in Plays 2 Foreign Plays

Return to [[South_African_Theatre/Plays]]

Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 05:56, 14 May 2015
Line 1:		Line 1:
−	A one-act comedy by [[Sean O'Casey]] set in a post office, concerning an intoxicated client attempting to draw money from his post-office account.	+	A one-act comedy written in 1939 by [[Sean O'Casey]] set in a post office, concerning an intoxicated client attempting to draw money from his post-office account.

	== The original text ==		== The original text ==

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ''Twee Rand (‘n) Trek'' (“Two rand withdrawal”) by Sean O’Casey.  An Afrikaans translation by *** as ''Twee Rand Trek'' was performed by the [[Ceres Amateur Toneelvereniging]] in 197*?
-[[Nerina Ferreira]]'s translation was performed as a lunch-time show in the [[Hofmeyr Theatre]] in July 1967 and in August 1967 as part of the programme ''Dit Kom van Oral Af''. It was directed by [[Paul Malherbe]] and featured [[Christine Basson]], [[Johan Malherbe]], [[Wilklem de la Querra]], [[Nerina Ferreira]] and [[Martin Crous]].
+[[Nerina Ferreira]]'s translation was performed as a lunch-time show in the [[Hofmeyr Theatre]] in July 1967 and in August 1967 as part of the programme ''Dit Kom van Oral Af''. It was directed by [[Paul Malherbe]] and featured [[Christine Basson]], [[Johan Malherbe]], [[Willem de la Querra]], [[Nerina Ferreira]] and [[Martin Crous]].
 == Performance history in South Africa ==
@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Sources ==
 [[Wilhelm Grütter| Grütter, Wilhelm]], [[CAPAB]] 25 Years, 1987. Unpublished research. p 66.
 == Return to ==