A Bill of Divorcement - Revision history

Miriamt: /* Performance history in South Africa */

2016-06-21T14:17:24Z

Performance history in South Africa

Miriamt at 09:52, 8 February 2016

2016-02-08T09:52:37Z

Miriamt at 14:23, 5 February 2016

2016-02-05T14:23:38Z

Miriamt at 12:22, 30 January 2014

2014-01-30T12:22:13Z

Miriamt at 14:20, 16 July 2013

2013-07-16T14:20:46Z

Miriamt at 15:16, 10 December 2012

2012-12-10T15:16:23Z

Miriamt at 15:15, 10 December 2012

2012-12-10T15:15:27Z

Miriamt at 15:36, 2 May 2012

2012-05-02T15:36:02Z

Miriamt: Created page with "by Clemence Dane. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by Ds C.J. Mynhardt: ''Haar Egskeiding''. ''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 192..."

2012-04-30T10:08:16Z

Created page with "by Clemence Dane. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by Ds C.J. Mynhardt: ''Haar Egskeiding''. ''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 192..."

New page

by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.

''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by **, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193*?) ** Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by ** and performed by the [[André Huguenet Company]] in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.

Return to [[ESAT Plays 1 B|B]] in Plays 1

Return to [[ESAT Plays 2 B|B]] in Plays 2

Return to [[South_African_Theatre/Plays]]

Return to [[Main Page]]

@@ Line 12: / Line 12: @@
 First produced in English in South Africa by **, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193*?) **
-Performed by the [[André Huguenet]] Company in 193*, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
+Performed by the [[André Huguenet]] Company in Afrikaans in 193*, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
 == Sources ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''A Bill of Divorcement''' by Clemence Dane, pseudonym of Winifred Ashton (1888-1965) , an English novelist and playwright. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Mynhardt|Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.
+'''A Bill of Divorcement''' is a 1921 play written by English novelist and playwright Clemence Dane, pseudonym of Winifred Ashton [https://en.wikipedia.org/wiki/Clemence_Dane ] (1888-1965) Full-length. Cast: mixed.
-''A Bill of Divorcement''  by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by **, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193*?) ** Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by ** and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
+A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family.
 First published by Heinemann, 1921.
-Return to [[ESAT Plays 1 B|B]] in Plays 1 Original SA Plays
+== Performance history in South Africa ==
-Return to [[ESAT Plays 2 B|B]] in Plays 2 Foreign Plays
+Performed by the [[André Huguenet]] Company in 193*, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
-Return to [[South_African_Theatre/Plays]]
+== Sources ==
 Return to [[Main Page]]

← Older revision		Revision as of 14:23, 5 February 2016
Line 1:		Line 1:
−	''A Bill of Divorcement''' by Clemence Dane, pseudonym of Winifred Ashton (1888-1965) , an English novelist and playwright. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.	+	''A Bill of Divorcement''' by Clemence Dane, pseudonym of Winifred Ashton (1888-1965) , an English novelist and playwright. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Mynhardt\|Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.

	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.		''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.

← Older revision		Revision as of 12:22, 30 January 2014
Line 2:		Line 2:

	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.		''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
		+
		+	First published by Heinemann, 1921.

← Older revision		Revision as of 14:20, 16 July 2013
Line 1:		Line 1:
−	''A Bill of Divorcement''' by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.	+	''A Bill of Divorcement''' by Clemence Dane, pseudonym of Winifred Ashton (1888-1965) , an English novelist and playwright. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.

	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.		''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.

← Older revision		Revision as of 15:16, 10 December 2012
Line 1:		Line 1:
	''A Bill of Divorcement''' by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.		''A Bill of Divorcement''' by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.

−	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet ~~Company~~]] in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.	+	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet]] Company in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.

← Older revision		Revision as of 15:15, 10 December 2012
Line 1:		Line 1:
−	by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.	+	''A Bill of Divorcement''' by [[Clemence Dane]]. Full-length. Cast: mixed. Afrikaans translation by [[Ds C.J. Mynhardt]]: ''[[Haar Egskeiding]]''.

	''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet Company]] in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.		''A Bill of Divorcement'' by Clemence Dane. (Written 1921) A hugely successful problem drama dealing sympathetically with divorce on the grounds of insanity, based on her own novel ''Legend'' (1917). A man escapes from an insane asylum after seven years and attempts to reunite with his wife. The law protects her despite the judgement of conservative friends and family. First produced in English in South Africa by *, also by the [[Worcester Social and Dramatic Club]] (dir. [[Leoni Pienaar]], 193?) Translated into Afrikaans as ''[[Haar Egskeiding]]'' ("Her Divorce") by and performed by the [[André Huguenet Company]] in 19**, the same year that the sound film of Dane's play was being shown in the country.
−
−